{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263474,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20263474,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"26.3474","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Requisiti vincolanti per gli imballaggi monouso nel quadro della nuova ordinanza sugli imballaggi","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Nel quadro della nuova ordinanza sugli imballaggi basata sulla legge del 7&nbsp;ottobre&nbsp;1983 sulla protezione dell\u2019ambiente (LPAmb), il Consiglio federale \u00e8 incaricato di definire requisiti vincolanti per la riduzione degli imballaggi monouso non necessari.</p><p>&nbsp;</p><p>In tale contesto occorre in particolare prevedere:</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>requisiti volti a evitare imballaggi non necessari o eccessivi;</li><li>direttive per migliorare la riciclabilit\u00e0;</li><li>requisiti per l\u2019impiego di prodotti riciclati atossici;</li><li>disposizioni adeguate di etichettatura volte a garantire uno smaltimento corretto.</li></ul>","ReasonText":"<p>Con la revisione della LPAmb nel quadro dell\u2019iniziativa parlamentare&nbsp;20.433, il Parlamento ha attribuito al Consiglio federale nuove competenze per la promozione dell\u2019economia circolare, in particolare nel settore dei prodotti e degli imballaggi.</p><p>Nella sua risposta alla mozione&nbsp;25.4241, il Consiglio federale ha inoltre stabilito che gli imballaggi monouso in plastica andrebbero ridotti. Al contempo, sussistono ancora lacune regolamentari in particolare rispetto all\u2019Unione europea, che con la sua nuova direttiva sugli imballaggi introduce obiettivi vincolanti di riduzione e riutilizzazione.</p><p>La consultazione relativa al pacchetto di ordinanze della primavera&nbsp;2026 \u00e8 conclusa. \u00c8 quindi opportuno utilizzare in misura coerente le basi giuridiche esistenti e definire requisiti vincolanti per gli imballaggi monouso.</p><p>Occorre particolarmente intervenire anche perch\u00e9 gli imballaggi in plastica utilizzati nel settore delle spedizioni e del consumo generano una quantit\u00e0 crescente di rifiuti a breve durata di vita, deteriorando in parte la qualit\u00e0 dei flussi di riciclaggio, in particolare quello della carta.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Il Consiglio federale ha posto in consultazione la revisione dell\u2019ordinanza del 5 luglio 2000 sugli imballaggi per bevande (OIB; RS 814.621) tra il 25 giugno e il 16 ottobre 2025. L\u2019OIB sar\u00e0 trasposta in un\u2019ordinanza sugli imballaggi di portata pi\u00f9 ampia. Il Consiglio federale decider\u00e0 probabilmente a met\u00e0 2026 l\u2019entrata in vigore della nuova ordinanza sugli imballaggi.</p><p>&nbsp;</p><p>Questa, tra le altre cose, stabilisce nuovi requisiti per gli imballaggi. In base alle possibilit\u00e0 tecniche ed economiche, gli imballaggi dovranno essere riciclabili e prodotti con una quota pi\u00f9 alta possibile di materiali riciclati. Inoltre, si dovr\u00e0 rinunciare a imballaggi eccessivi e all\u2019impiego di sostanze particolarmente preoccupanti. Tali requisiti dovranno consentire di risparmiare risorse e di chiudere i cicli dei materiali da imballaggio. </p><p>&nbsp;</p><p>Pertanto, l\u2019ordinanza sugli imballaggi persegue gli stessi principi della corrispondente direttiva europea. Inoltre, il Consiglio federale segue gli atti normativi per l\u2019attuazione della direttiva europea sugli imballaggi. In tali atti sono per esempio definiti i requisiti di riciclabilit\u00e0 degli imballaggi (\u00abRecycling Guidelines\u00bb).</p><p>&nbsp;</p><p>La nuova ordinanza sugli imballaggi deve innanzitutto entrare in vigore e poter produrre i suoi effetti. Il Consiglio federale non ritiene opportuno prevedere nuove regolamentazioni prima o poco dopo l\u2019entrata in vigore della nuova ordinanza sugli imballaggi senza attenderne gli effetti. </p></span><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Respingere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1778630400000)\/","SubmittedBy":"Zybach Ursula","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1778689003367)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1778689012480)\/","SubmissionDate":"\/Date(1773964800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Ambiente"}}