{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263521,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20263521,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.3521","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Verbesserungspotenzial in der beruflichen Vorsorge","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, in einem Bericht aufzuzeigen, wie man das BVG punktuell modernisieren kann. Dieser Bericht soll die nachfolgenden Anpassungen umfassen, gleichzeitig eine m\u00f6gliche Gegenfinanzierung im Rahmen des BVG aufzeigen und allf\u00e4llige Kompensationsmassnahmen f\u00fcr \u00dcbergangsgenerationen vorsehen:</p><ul><li>Reduktion der Anzahl Gutschriftens\u00e4tze mit gleichzeitiger Absenkung des h\u00f6chsten Satzes (Verbesserung der Situation der \u00e4lteren Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer);</li><li>Fr\u00fcheres Sparen;</li><li>Verbesserung der Situation von Mehrfach- und Teilzeitbesch\u00e4ftigten, dabei sind insbesondere eine Absenkung der Eintrittsschwelle und des Koordinationsabzuges sowie die Versicherung des Lohns von Mehrfachbesch\u00e4ftigten, deren gesamter Jahreslohn die Eintrittsschwelle \u00fcberschreitet, zu ber\u00fccksichtigen;&nbsp;</li><li>Bessere M\u00f6glichkeiten des freiwilligen Sparens.</li></ul>","ReasonText":"<p>Die Kommission hat sich mit einer Reihe von Vorst\u00f6ssen f\u00fcr Teilverbesserungen des BVG befasst. Diese ber\u00fccksichtigen jedoch je weder eine Gesamtsicht noch die Problematik der Finanzierung. Deshalb beauftragt die Kommission den Bundesrat, die Themen in einem Bericht zusammenzufassen und m\u00f6gliche L\u00f6sungsans\u00e4tze aufzuzeigen. Dies im Bewusstsein, dass die letzte grosse BVG-Reform vor dem Volk gescheitert ist. Trotzdem besteht weiterhin Verbesserungspotential, welches in einer \"kleinen\" Revision aufgenommen werden k\u00f6nnte.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.</p>","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Annahme","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1779235200000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"\u00dcberwiesen an den Bundesrat","BusinessStatusDate":"\/Date(1780305372000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|44|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1780393496357)\/","SubmissionDate":"\/Date(1776902400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":5213,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Besch\u00e4ftigung und Arbeit|Sozialer Schutz"}}