{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263529,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20263529,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.3529","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Gesamtkonzept zum Schutz der Biodiversit\u00e4t in der Schweiz f\u00fcr den Zeitraum 2030\u20132050","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, bis 2029 ein Gesamtkonzept zum Schutz der Biodiversit\u00e4t in der Schweiz f\u00fcr den Zeitraum 2030\u20132050 zu erstellen und dar\u00fcber Bericht zu erstatten. Dieses sollte die Umsetzung der internationalen Ziele gew\u00e4hrleisten, zu deren Erf\u00fcllung sich die Schweiz verpflichtet hat. In diesem Rahmen wird er insbesondere beauftragt:</p><ol><li>die Ziele der SBS f\u00fcr 2040 und 2050 zu aktualisieren;&nbsp;</li><li>Leitlinien f\u00fcr die n\u00e4chsten Umsetzungsphasen der SBS festzulegen;</li><li>eine Analyse zu den Ressourcen, die f\u00fcr eine vollst\u00e4ndige und koh\u00e4rente Umsetzung der SBS notwendig sind, vorzunehmen.</li></ol>","ReasonText":"<p>In ihrem Bericht vom 18. Mai 2026 kann die GPK-S nur schwer nachvollziehen, dass der Bundesrat bislang keine Vision f\u00fcr den Biodiversit\u00e4tsschutz nach 2030 ausgearbeitet hat, zumal die meisten Projekte und Massnahmen des AP&nbsp;SBS erheblicher Mittel bed\u00fcrfen und auf eine mittel- bis langfristige Wirkung abzielen. Dies auch vor dem Hintergrund, dass das neue globale Biodiversit\u00e4tsrahmenwerk vier Oberziele mit Zeithorizont&nbsp;2050 vorgibt, die auch f\u00fcr die Schweiz gelten. Die Absicht des Bundesrates, sich erst 2029 mit der Verl\u00e4ngerung der SBS und des AP&nbsp;SBS zu befassen, f\u00fchrt nach Auffassung der Kommission zu Planungsunsicherheit f\u00fcr alle Beteiligten.&nbsp;</p><p>Vor diesem Hintergrund ist die GPK-S der Ansicht, dass der Bundesrat ein Gesamtkonzept zum Schutz der Biodiversit\u00e4t in der Schweiz f\u00fcr den Zeitraum 2030\u20132050 festlegen sollte, in welches die SBS und ihr Aktionsplan nach 2030 integriert werden k\u00f6nnen. Die Kommission h\u00e4lt es f\u00fcr notwendig, dass der Bundesrat in diesem Rahmen insbesondere folgende Aspekte vertieft:</p><ul><li><i>Aktualisierung der Ziele der SBS f\u00fcr 2040 und 2050:&nbsp;</i>Die aktualisierten Ziele sollten sich auf die der Schweiz zugewiesenen internationalen Ziele und die Ergebnisse der ersten beiden Umsetzungsphasen st\u00fctzen. Ein besonderer Schwerpunkt soll auf die Ziele gelegt werden, bei denen die gr\u00f6ssten Umsetzungsdefizite bestehen.</li><li><i>Leitlinien f\u00fcr die Umsetzung der SBS:&nbsp;</i>Die Modalit\u00e4ten f\u00fcr die n\u00e4chsten Umsetzungsphasen der SBS bis 2050 sollten gekl\u00e4rt werden. Aus Sicht der Kommission sollte der Bundesrat insbesondere Entscheidungen \u00fcber die Dauer der Aktionspl\u00e4ne, die Steuerungsstrukturen, die Zusammenarbeit zwischen den betroffenen Bundeseinheiten und die Indikatoren zur Evaluation der Wirkung der SBS treffen.</li><li><i>Analyse zu den erforderlichen Ressourcen:</i> aus Sicht der GPK-S muss die SBS mit Mittel ausgestattet werden, die gew\u00e4hrleisten, dass die festgelegten Ziele bis 2050 erreicht werden. Sie h\u00e4lt es daher f\u00fcr angebracht, dass der Bundesrat im Rahmen der Ausarbeitung des Gesamtkonzepts analysiert, welche Mittel der Bund und die Kantone in den verschiedenen Sektoralpolitiken investieren m\u00fcssen, um eine vollst\u00e4ndige und koh\u00e4rente Umsetzung der SBS zu gew\u00e4hrleisten. Diese Analyse soll dem Parlament erm\u00f6glichen, bei seinen k\u00fcnftigen Finanzentscheidungen im Bereich der Biodiversit\u00e4t \u00fcber einen Gesamt\u00fcberblick zu verf\u00fcgen.</li></ul>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Eingereicht","BusinessStatusDate":"\/Date(1779130174000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1780569504057)\/","SubmissionDate":"\/Date(1779062400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt"}}