{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263537,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20263537,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.3537","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Gesicherte Krankenversicherung f\u00fcr Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer ausserhalb der EU/EFTA","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt zu pr\u00fcfen und zu berichten, wie f\u00fcr Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer ausserhalb der EU/EFTA, die \u00fcber Jahre Beitr\u00e4ge in die OKP geleistet haben, eine Weiterf\u00fchrung der Krankenversicherung <strong>ohne Risikoselektion</strong> sichergestellt werden kann.</p><p>&nbsp;</p><p>Der Bundesrat soll darlegen:</p><ol style=\"list-style-type:decimal;\"><li>welche Anpassungen im KVG erforderlich sind, um eine freiwillige Weiterversicherung oder eine gleichwertige Anschlussl\u00f6sung zur OKP <strong>ohne Risikopr\u00fcfung</strong> zu erm\u00f6glichen;</li><li>welche Modelle geeignet sind, den Versicherungsschutz f\u00fcr diese Personengruppe zu gew\u00e4hrleisten;</li><li>welche finanziellen Einsparungen entsprechende L\u00f6sungen auf das schweizerische Gesundheits- und Sozialversicherungssystem h\u00e4tten;</li><li>welche Erkenntnisse sich aus internationalen Modellen wie der Caisse des Fran\u00e7ais de l\u2019\u00c9tranger (CFE) gewinnen lassen, um eine freiwillige Weiterversicherung oder eine gleichwertige Anschlussl\u00f6sung f\u00fcr Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer zu entwickeln.</li></ol><p>&nbsp;</p>","ReasonText":"<p>Das geltende Krankenversicherungsgesetz (KVG) trat 1996 in Kraft und tr\u00e4gt der heutigen zunehmenden internationalen Mobilit\u00e4t ungen\u00fcgend Rechnung. Beim Wegzug in Drittstaaten endet die OKP zwingend, ohne dass eine gleichwertige Anschlussl\u00f6sung besteht. Private Versicherungen unterliegen dem Privatrecht und sind keine echte Alternative, da sie <strong>Risikopr\u00fcfungen, Zuschl\u00e4ge oder Leistungsausschl\u00fcsse</strong> vornehmen k\u00f6nnen.</p><p>Dies f\u00fchrt zu einer Versorgungsl\u00fccke, insbesondere f\u00fcr \u00e4ltere Personen, die trotz jahrzehntelanger Beitr\u00e4ge aus der OKP fallen, was dem Solidarit\u00e4tsprinzip des KVG widerspricht.</p><p>In vielen Drittstaaten fehlt eine automatische Integration in ein \u00f6ffentliches Gesundheitssystem. Betroffene m\u00fcssen sich selbst versichern, was bei erh\u00f6htem Gesundheitsrisiko oder bestehenden Vorerkrankungen zu Unterversicherung oder Ablehnung f\u00fchrt.</p><p>Die heutige Regelung schafft Ungleichbehandlungen gegen\u00fcber bestimmten Personengruppen (z. B. Entsandte nach Art. 4 und 5 KVV), die weiterhin versichert bleiben k\u00f6nnen.</p><p>Es stellen sich volkswirtschaftliche Fragen: Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer entlasten das Schweizer Sozialsystem, indem sie auf Erg\u00e4nzungsleistungen (EL) verzichten. Medizinische Behandlungen im Ausland w\u00e4ren oft g\u00fcnstiger; eine geeignete L\u00f6sung k\u00f6nnte kostspielige R\u00fcckkehrbehandlungen reduzieren.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Schneider-Schneiter Elisabeth","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Eingereicht","BusinessStatusDate":"\/Date(1780272000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|2836|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1783353240840)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780272000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Sozialer Schutz|Gesundheit"}}