{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263585,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263585,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3585","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Supprimer les obstacles administratifs \u00e0 l'application des directives ESG et mettre en place des contr\u00f4les d'efficacit\u00e9 (postulat 23.4062)","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le rapport du Conseil f\u00e9d\u00e9ral sur le soutien aux PME suisses dans l'application des directives ESG (\u00e9labor\u00e9 en r\u00e9ponse au postulat Dittli 23.4062) d\u00e9crit divers instruments et structures, mais laisse en suspens quelques questions concernant l'efficacit\u00e9 du march\u00e9, la transparence et le contr\u00f4le des r\u00e9sultats. Pour les PME, par exemple, les charges administratives li\u00e9es aux crit\u00e8res d\u2019acquisition courants d\u00e9finis par la LMP semblent disproportionn\u00e9es par rapport aux effets obtenus en mati\u00e8re de durabilit\u00e9. Je prie d\u00e8s lors le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions suivantes :</p><ol style=\"list-style-type:decimal;\"><li>Quels sont les objectifs, les indicateurs de performance et le calendrier sur lesquels il se fonde pour \u00e9valuer l'efficacit\u00e9 des mesures prises ?</li><li>Quand adaptera-t-il la strat\u00e9gie si les objectifs fix\u00e9s ne sont pas atteints ?</li><li>Les m\u00e9canismes de reconnaissance facultatifs peuvent-ils r\u00e9duire les obstacles administratifs pour les PME et accro\u00eetre la transparence du march\u00e9 ?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 examiner de tels m\u00e9canismes en s'appuyant sur les instruments et les structures d\u00e9crits dans le rapport ?</li></ol><p>&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Dittli Josef","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1780876800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15","Category":null,"Modified":"\/Date(1783334942377)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780876800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie"}}