{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263622,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20263622,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"26.3622","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Asilo. Ampliare l'elenco dei Paesi d'origine sicuri seguendo la decisione dell'Europarlamento","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Con la presente mozione si chiede al Consiglio federale di aggiornare l\u2019elenco dei Paesi d\u2019origine sicuri, aggiungendovi quelli che il Parlamento europeo ha qualificato come sicuri con decisione del 10 febbraio scorso, ed anche la Turchia.</p><p>&nbsp;</p>","ReasonText":"<p>Lo scorso 10 febbraio, il Parlamento europeo ha aggiornato la lista dei Paesi d\u2019origine sicuri, aggiungendovi 7 nuovi Stati: Bangladesh, Colombia, Egitto, India, Kosovo, Marocco e Tunisia.</p><p>Le domande d\u2019asilo di cittadini provenienti da Paesi d\u2019origine qualificati come sicuri possono essere esaminate con procedura accelerata, perch\u00e9 si presume che non ci siano rischi sistematici di persecuzione.</p><p>E\u2019 curioso che il Consiglio federale, sempre solerte nell\u2019adeguarsi alle disposizioni dell\u2019UE - e fautore della ripresa dinamica, ossia automatica, del diritto comunitario - non si sia adeguato alla citata decisione del Parlamento europeo.</p><p>Si pone inoltre il tema della Turchia, la quale&nbsp;non&nbsp;figura nella lista dei Paesi sicuri dell\u2019UE, e nemmeno in quella della Svizzera. Eppure, la Turchia fa parte della NATO, \u00e8 candidata all\u2019adesione all\u2019UE ed \u00e8 pure membro del Consiglio d\u2019Europa dal 1949 (la Svizzera vi \u00e8 entrata solo nel 1963): in quanto tale, \u00e8 tenuta, proprio la Svizzera, a rispettare la Convenzione europea dei diritti dell\u2019Uomo (CEDU) e a sottostare alle decisioni dell\u2019apposita Corte EDU.</p><p>Nel 2025, in Svizzera sono state presentate 2.534 domande d\u2019asilo da cittadini turchi.&nbsp;</p><p>Si tratta di un numero in calo rispetto al 2024 (quando erano circa 4.107), ma la Turchia rimane comunque uno dei principali Paesi di provenienza dei richiedenti asilo.&nbsp;</p><p>In considerazione di quanto sopra, si ritiene che il Consiglio federale debba inserire nella lista dei paesi d\u2019origine sicuri le sette nazioni che l\u2019europarlamento ha qualificato come tali, aggiungendovi la Turchia.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Quadri Lorenzo","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Depositato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781136000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"10|1231|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1783674976450)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781136000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica europea|Diritto internazionale|Migrazione"}}