{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263634,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20263634,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.3634","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Anwendung von RPG1 und R6 im Tessin. Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit und Schutz der Rand- und Bergregionen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Am 3. M\u00e4rz 2013 hat das Schweizer Volk der 1. Etappe der Revision des Raumplanungsgesetzes (RPG1) zugestimmt. Diese ist am 1. Mai 2014 in Kraft getreten. Im Tessin erfolgt die Umsetzung auch \u00fcber das Massnahmenblatt R6 des Richtplans, das vom Bundesrat in der aktualisierten Fassung vom 19. Oktober 2022 genehmigt wurde. Dieses schreibt vor, dass die Gr\u00f6sse der Bauzonen zu \u00fcberpr\u00fcfen ist und dass im Falle einer \u00dcberdimensionierung Schutzmassnahmen zu treffen und die Baum\u00f6glichkeiten zu reduzieren sind. Das RPG sieht einen Zeithorizont von 15 Jahren vor; das R6 legt unter anderem eine Schwelle von 20 Prozent sowie Fristen f\u00fcr die Anpassung der Bebauungspl\u00e4ne von 3, 5 oder 8 Jahren fest.</p><p>&nbsp;</p><p>In den Rand- und Bergregionen des Tessins, wo die Wirtschaft von Kleinunternehmen, dem Baugewerbe, dem Tourismus und dem Generationenwechsel abh\u00e4ngt, droht eine strenge und raschere Umsetzung Investitionen zu blockieren, Verm\u00f6genswerte und Gemeindeeinnahmen zu schm\u00e4lern und die Entv\u00f6lkerung zu beschleunigen. Deshalb sind der Anwendungsspielraum, die Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit und die Koh\u00e4renz mit der Politik des territorialen Zusammenhalts zu kl\u00e4ren.</p><p>&nbsp;</p><p>Der Bundesrat wird gebeten, folgende Fragen zu beantworten:</p><ol><li>Welchen Interpretationsspielraum l\u00e4sst der Bundesrat bei der Anwendung des Raumplanungsgesetzes zu, damit den Besonderheiten von Rand- und Bergregionen Rechnung getragen werden kann, insbesondere hinsichtlich des 15-Jahres-Horizonts, der Berechnung der Reserven und der demografischen Szenarien?</li><li>Inwieweit sind die Rahmenbedingungen, Schwellenwerte und Anwendungsmechanismen des R6, insbesondere&nbsp;der&nbsp;Schwellenwert&nbsp;von&nbsp;20&nbsp;Prozent,&nbsp;die&nbsp;Fristen&nbsp;von&nbsp;3,&nbsp;5&nbsp;und&nbsp;8&nbsp;Jahren&nbsp;sowie&nbsp;die&nbsp;Reduzierung&nbsp;des&nbsp;Baupotenzials, durch Bundesrecht vorgegeben und inwieweit ergeben sie sich aus kantonalen Entscheiden?</li><li>Ist der Bundesrat bereit, \u00fcber das Bundesamt f\u00fcr Raumentwicklung (ARE) Leitlinien oder Vollzugshilfen zu erlassen, die undifferenzierte oder rein rechnerische K\u00fcrzungen vermeiden und gezielten, schrittweisen und weniger sch\u00e4dlichen Massnahmen den Vorzug geben?</li><li>Welche Absch\u00e4tzungen der wirtschaftlichen und sozialen Folgen \u2013 insbesondere in Bezug auf Investitionen, kommunale Einnahmen, Immobilienmarkt, Verm\u00f6genswerte, den lokalen Wohnungsbau, den Tourismus und die Entv\u00f6lkerung \u2013 wurden vom Bund durchgef\u00fchrt, bei den Kantonen angefordert oder f\u00fcr die Berggebiete ber\u00fccksichtigt?</li><li>Kann der Bundesrat die Liste der Mitteilungen, Weisungen oder Stellungnahmen ver\u00f6ffentlichen, die das ARE oder andere Bundes\u00e4mter dem Kanton Tessin zur Umsetzung von RPG1/R6 \u00fcbermittelt haben, und darlegen, ob er eine verh\u00e4ltnism\u00e4ssige und zeitlich begrenzte \u00dcbergangsphase f\u00fcr mit dem Bundesrecht vereinbar h\u00e4lt, die dauerhafte oder irreversible Massnahmen vermeidet, solange es noch keine klare und verh\u00e4ltnism\u00e4ssige Praxis gibt?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Marchesi Piero","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Eingereicht","BusinessStatusDate":"\/Date(1781481600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1783675121150)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781481600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Wirtschaft|Raumplanung und Wohnungswesen"}}