{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263648,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20263648,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"26.3648","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Valutazioni di solvibilit\u00e0. Quali sono le conseguenze delle attuali pratiche di credit scoring sui diritti delle persone interessate?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Una recente inchiesta condotta dalla Federazione romanda dei consumatori (FRC) conferma che l\u2019attivit\u00e0 di informazione sulla solvibilit\u00e0 resta poco trasparente. Le imprese private che commerciano dati personali sulla solvibilit\u00e0 proteggono ferocemente il loro segreto commerciale. Pertanto, in genere non \u00e8 possibile determinare con precisione l\u2019origine dei dati (vengono comunicate solo le categorie) n\u00e9 sapere quanti dati sono necessari per stabilire un punteggio (o se ne basta uno solo).&nbsp;</p><p>L\u2019inchiesta ha in particolare rivelato che una persona senza procedure esecutive n\u00e9 \u00abesperienze di pagamento\u00bb negative pu\u00f2 ritrovarsi con un punteggio medio.</p><p>&nbsp;</p><p>Una valutazione negativa pu\u00f2 tuttavia avere conseguenze di peso nella vita quotidiana delle persone interessate, alle quali pu\u00f2 essere negata la conclusione di contratti in numerosi ambiti (vendita, credito, locazione ecc.). E questo a volte senza nemmeno saperne il motivo, perch\u00e9 nella maggior parte dei casi esse ignorano che i loro dati sono stati trattati per determinare tale punteggio.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>In questo contesto, il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle domande seguenti:</p><p>&nbsp;</p><ol><li>Ritiene adeguato e conforme al principio di proporzionalit\u00e0 che societ\u00e0 private raccolgano, analizzino e divulghino i dati di un gran numero di persone, comprese quelle che non hanno alcun problema di solvibilit\u00e0 e/o non hanno mai richiesto un credito o un pagamento su fattura?</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"2\"><li>Qual \u00e8 il valore reale e l\u2019utilit\u00e0 di questo punteggio (oltre ai profitti generati per le societ\u00e0 specializzate in questo settore) se nessuno sa come viene calcolato?</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"3\"><li>Il Consiglio federale ritiene che le persone interessate possano far valere validamente tutti i loro diritti derivanti dalla protezione dei dati se non hanno alcun modo di conoscere con precisione n\u00e9 l\u2019origine n\u00e9 la destinazione dei dati n\u00e9 i criteri o le basi di calcolo del punteggio di solvibilit\u00e0?&nbsp;</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"4\"><li>Sono state adottate o sono previste misure per migliorare concretamente i problemi di trasparenza rilevati nella conclusione del rapporto del 10&nbsp;ottobre 2018 \u00abAnalyse zu den T\u00e4tigkeiten der Wirtschaftsauskunfteien\u00bb (all\u2019attenzione dell\u2019Ufficio federale di giustizia, pagg.&nbsp;65-66)?</li></ol><p>&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Michaud Gigon Sophie","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Depositato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781568000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1783351886787)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781568000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Diritti umani"}}