{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263674,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20263674,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"26.3674","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"La finanza a impatto come strumento di cooperazione internazionale nei settori dell'empowerment delle donne e della salute sessuale e riproduttiva","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<span><p><span>Il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle seguenti domande: </span></p><ol><li><span>In quali settori della cooperazione internazionale (CI) il Consiglio federale intravede un potenziale realistico per l\u2019impiego della finanza a impatto (\u00abImpact-Linked Finance\u00bb, ILF) al fine di ottenere un maggiore effetto e mobilitare risorse private con fondi pubblici limitati?</span><span>&nbsp;</span></li><li><span>Come valuta il Consiglio federale l\u2019ILF quale strumento per garantire che la Svizzera continui a essere efficace e visibile in settori importanti, nonostante i tagli alla cooperazione internazionale?</span></li><li><span>Quale potenziale vede il Consiglio federale per l\u2019ILF nei settori dell\u2019empowerment delle donne e della salute sessuale e riproduttiva? Quali opportunit\u00e0 e quali limiti ritiene che vi possano essere nell\u2019impiego dell\u2019ILF in questo settore?</span></li><li><span>Come si pu\u00f2 evitare che i finanziamenti basati sui risultati generino incentivi indesiderati, per esempio a discapito dei gruppi particolarmente vulnerabili o delle attivit\u00e0 di prevenzione difficilmente misurabili?</span></li><li><span>La Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) e la Segreteria di Stato dell\u2019economia (SECO) valutano progetti pilota nei settori dell\u2019empowerment delle donne e della salute sessuale e riproduttiva?</span></li><li><span>Esistono altri meccanismi di finanziamento innovativi che la Svizzera applica o sostiene?</span></li></ol></span>","ReasonText":"<span><p><span>La cooperazione internazionale \u00e8 sottoposta a una crescente pressione finanziaria a livello mondiale. Anche la Svizzera deve attribuire un ordine di priorit\u00e0 maggiormente rigoroso per le sue risorse. \u00c8 quindi ancora pi\u00f9 importante impiegare i fondi pubblici laddove producono effetti misurabili, consentono di mobilitare risorse aggiuntive e contribuiscono a mantenere visibili le priorit\u00e0 del nostro Paese.</span><span>&nbsp;</span></p><p><span>L\u2019empowerment delle donne e la salute sessuale e riproduttiva sono presupposti fondamentali per l\u2019autodeterminazione, l\u2019istruzione, la partecipazione economica, la riduzione della povert\u00e0 e la stabilit\u00e0 delle societ\u00e0. Eppure, questi temi sono oggetto di una crescente pressione a livello internazionale.</span><span>&nbsp;</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>La finanza a impatto pu\u00f2 rappresentare uno strumento complementare per impiegare in modo efficace le limitate risorse pubbliche. L\u2019approccio \u00e8 interessante dal punto di vista della politica economica: non si sostiene semplicemente un\u2019attivit\u00e0, bens\u00ec un impatto dimostrabile ulteriore; allo stesso tempo permette di mobilitare risorse private e di promuovere soluzioni innovative. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Soprattutto in settori delicati come la salute sessuale e riproduttiva, la protezione dalla violenza o il lavoro con gruppi particolarmente vulnerabili, sono tuttavia necessari criteri chiari. Il Consiglio federale \u00e8 pertanto invitato a indicare in quali ambiti l\u2019ILF possa essere impiegata in modo opportuno, quali siano i limiti e quali altri strumenti siano disponibili, affinch\u00e9 la Svizzera possa continuare ad agire efficacemente in questi campi anche a fronte di risorse pi\u00f9 limitate. </span></p></span>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Balmer Bettina","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Depositato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781654400000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento degli affari esteri","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1783931166050)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781654400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Finanze"}}