{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263677,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20263677,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"26.3677","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"\"Home jacking\". Quali soluzioni per arginare il fenomeno e mantenere il senso di sicurezza?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<span><p><span>Il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle domande seguenti:</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><ol><li><span>Come \u00e8 evoluto il numero di \u00abhome jacking\u00bb registrati in Svizzera, nella Svizzera romanda e nell\u2019Arco lemanico negli ultimi dieci anni?</span></li><li><span>In che proporzione questi reati sono attribuibili alla criminalit\u00e0 itinerante o straniera nonch\u00e9 a organizzazioni criminali strutturate?</span></li><li><span>I mezzi di intelligence criminale attualmente a disposizione delle autorit\u00e0 sono sufficienti per identificare i gruppi attivi e prevenirne le azioni?</span></li><li><span>Quali misure intende proporre il Consiglio federale per contrastare questo problema?</span></li><li><span>Occorrerebbe potenziare la cooperazione internazionale?</span></li><li><span>Si dovrebbero proporre modifiche del Codice penale in relazione a questo fenomeno criminale?</span></li></ol></span>","ReasonText":"<span><p><span>A fine maggio si \u00e8 appreso che una famiglia di Nyon era stata vittima di un \u00abhome jacking\u00bb, ossia l\u2019intrusione in un\u2019abitazione occupata per commettere un furto con minaccia o violenza. Si tratta di una delle forme pi\u00f9 gravi di criminalit\u00e0 contro il patrimonio. A differenza del furto con scasso tradizionale, questo reato non mira solo ai beni delle vittime, ma tange anche la loro integrit\u00e0 fisica e psichica. Lede un bene fondamentale: la sicurezza nella propria abitazione.</span></p><p><span>Il nostro Paese \u00e8 noto per questo senso di sicurezza e per essere un luogo dove si vive bene.</span></p><p><span>Tuttavia, negli ultimi anni diversi episodi verificatisi nella Svizzera romanda hanno evidenziato il carattere particolarmente preoccupante di questo tipo di criminalit\u00e0. Gli autori agiscono spesso in maniera risoluta, dopo aver individuato le loro vittime o le loro abitudini. I modi operandi osservati lasciano a volte trasparire un\u2019organizzazione importante, un\u2019elevata mobilit\u00e0 geografica e possibili legami con reti criminali strutturate.</span></p><p><span>Questa evoluzione evidenzia la crescente importanza dell\u2019intelligence criminale, della cooperazione intercantonale, federale e internazionale nonch\u00e9 della capacit\u00e0 delle autorit\u00e0 di identificare rapidamente i gruppi attivi e di anticiparne gli spostamenti.</span></p><p><span>Mentre gli \u00abhome jacking\u00bb suscitano sempre pi\u00f9 timori tra la popolazione, appare legittimo interrogarsi in merito all\u2019adeguatezza dei mezzi attualmente impiegati per prevenire questi reati, identificarne gli autori e smantellare le reti che potrebbero alimentarli.</span></p></span>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Broulis Pascal","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Depositato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781654400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1783352384013)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781654400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Politica di sicurezza|Diritto penale"}}