{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263691,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263691,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3691","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Pour une loi-cadre f\u00e9d\u00e9rale sur les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (LEX PFAS)","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d\u2019\u00e9laborer et de soumettre au Parlement un projet de loi-cadre f\u00e9d\u00e9rale (LEX PFAS) visant \u00e0 pr\u00e9venir, r\u00e9duire et g\u00e9rer de mani\u00e8re coordonn\u00e9e les risques li\u00e9s aux substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) pour l\u2019\u00eatre humain et l\u2019environnement.</p><p>Cette loi devra notamment :</p><ol><li>\u00c9tablir un cadre juridique unifi\u00e9 couvrant l\u2019ensemble du cycle de vie des PFAS (production, mise sur le march\u00e9, utilisation, \u00e9missions, gestion des d\u00e9chets et assainissement).</li><li>Fixer des objectifs nationaux de r\u00e9duction des \u00e9missions et de l\u2019exposition, \u00e0 court, moyen et long terme.</li><li>Introduire des restrictions g\u00e9n\u00e9rales ou des interdictions progressives, en particulier pour les usages non essentiels.</li><li>D\u00e9finir des valeurs limites harmonis\u00e9es pour les PFAS dans l\u2019eau potable, les sols, les eaux souterraines, l\u2019air et les denr\u00e9es alimentaires.</li><li>Organiser un syst\u00e8me national de surveillance (monitoring) coordonn\u00e9 entre la Conf\u00e9d\u00e9ration, les cantons et les communes.</li><li>Clarifier les responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de gestion des sites et des sols pollu\u00e9s et l'eau potable, en appliquant le principe du pollueur-payeur, tout en pr\u00e9voyant des instruments de financement pour soutenir les collectivit\u00e9s publiques.</li><li>Renforcer la transparence et l\u2019information du public sur les risques et les expositions.</li><li>Assurer la coordination avec le droit europ\u00e9en.</li></ol>","ReasonText":"<p>Le rapport du Conseil f\u00e9d\u00e9ral en r\u00e9ponse au postulat Moser met en \u00e9vidence plusieurs constats pr\u00e9occupants. Les PFAS sont largement pr\u00e9sents dans l\u2019environnement en Suisse avec des effets qui s\u2019inscrivent sur plusieurs d\u00e9cennies, sont associ\u00e9s \u00e0 des risques av\u00e9r\u00e9s pour la sant\u00e9 humaine, les co\u00fbts socio-\u00e9conomiques sont potentiellement tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s.</p><p>Le rapport souligne que le cadre juridique actuel est fragment\u00e9, r\u00e9parti entre diff\u00e9rentes lois et ordonnances (produits chimiques, protection des eaux, d\u00e9chets, sites contamin\u00e9s).</p><p>Cette fragmentation entra\u00eene :</p><ul><li>un manque de coordination entre les autorit\u00e9s,</li><li>des lacunes dans la surveillance et la gestion des risques,</li><li>une ins\u00e9curit\u00e9 juridique pour les acteurs \u00e9conomiques.</li></ul><p>Une loi-cadre f\u00e9d\u00e9rale permettrait :</p><ul><li>de regrouper les instruments existants</li><li>de d\u00e9finir une strat\u00e9gie nationale claire,</li><li>d\u2019anticiper les \u00e9volutions europ\u00e9ennes,</li><li>de garantir une meilleure protection de la population et de l\u2019environnement,</li><li>de donner aux collectivit\u00e9s publiques les moyens d\u2019agir.</li></ul>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est conscient des enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019exposition des personnes et de l\u2019environnement aux substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) et les prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Il a d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9 diff\u00e9rentes r\u00e9glementations \u00e0 cet \u00e9gard et, en d\u00e9cembre&nbsp;2025, d\u00e9cid\u00e9 de mettre en place un plan d\u2019action pour r\u00e9duire l\u2019exposition aux substances chimiques persistantes, dont les PFAS. Dans le cadre de ces travaux, la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons ont renforc\u00e9 leur coordination et leur collaboration. Le plan d\u2019action est pr\u00e9vu pour fin&nbsp;2027.</p><p>&nbsp;</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral consid\u00e8re qu\u2019il n\u2019est pas pertinent d\u2019\u00e9laborer une loi-cadre sur les PFAS, la r\u00e9glementation de ces substances \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 assur\u00e9e par les instruments l\u00e9gaux existants, notamment la loi sur la protection de l\u2019environnement (RS&nbsp;814.01), la loi sur les produits chimiques (RS&nbsp;813.1), la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des eaux (RS&nbsp;814.20) et la loi sur les denr\u00e9es alimentaires (RS&nbsp;817.0). </p><p>&nbsp;</p><p>\u00c0 la place d\u2019une telle loi-cadre, il pr\u00e9f\u00e8re continuer d\u2019appliquer des mesures cibl\u00e9es et d\u2019adapter les ordonnances concern\u00e9es. Par exemple, des valeurs limites sp\u00e9cifiques aux PFAS seront d\u00e9finies dans diverses ordonnances, dans le cadre de la mise en \u0153uvre de la <a href=\"https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223929\"><u>motion</u><u>&nbsp;</u><u>22.3929</u></a>, d\u00e9pos\u00e9e par la conseill\u00e8re aux \u00c9tats Marianne&nbsp;Maret. Ces valeurs seront ajout\u00e9es en particulier dans l\u2019ordonnance sur les d\u00e9chets (RS&nbsp;814.600) et l\u2019ordonnance sur les sites contamin\u00e9s (RS&nbsp;814.680), qui feront l\u2019objet d\u2019une consultation d\u00e8s l\u2019automne&nbsp;2026, ainsi que dans l\u2019ordonnance sur les atteintes port\u00e9es aux sols (RS&nbsp;814.12), pour laquelle la consultation d\u00e9butera en hiver&nbsp;2026. De plus, l\u2019ordonnance sur la r\u00e9duction des risques li\u00e9s aux produits chimiques (RS&nbsp;814.81) pr\u00e9voit d\u00e9j\u00e0 des interdictions et des restrictions s\u2019appliquant \u00e0 certains PFAS et produits contenant des PFAS. Rassembler ces dispositions au sein d\u2019une seule et m\u00eame loi n\u2019apporterait pas de plus-value. Au contraire, une telle base l\u00e9gislative ferait des PFAS un cas particulier, les dispositions relatives aux autres substances \u00e9tant consign\u00e9es au niveau des ordonnances.</p><p>&nbsp;</p><p>Une base l\u00e9gale sp\u00e9cifique et distincte peut en outre \u00eatre \u00e9labor\u00e9e lorsque cela est pertinent. Par exemple, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 le 27&nbsp;mai 2026 de pr\u00e9parer un projet de consultation pour une loi sp\u00e9ciale temporaire sur les cas de rigueur \u00e9conomiques dans le domaine de l\u2019agriculture. De plus, une r\u00e9glementation temporaire concernant la mise sur le march\u00e9 des denr\u00e9es alimentaires provenant de sites pr\u00e9sentant une contamination \u00e9lev\u00e9e en PFAS fait actuellement l\u2019objet d\u2019une <a href=\"https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2026/47/cons_1\"><u>consultation</u></a>. Ce projet vise \u00e0 mettre en \u0153uvre la <a href=\"https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20253421\"><u>motion</u><u>&nbsp;</u><u>25.3421</u></a>, d\u00e9pos\u00e9e par la Commission de l\u2019environnement du Conseil des \u00c9tats.</p><p>&nbsp;</p><p>L\u2019adoption d\u2019une loi-cadre n\u00e9cessiterait des ressources et ralentirait la r\u00e9glementation relative aux PFAS. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime donc qu\u2019il est plus judicieux de composer avec le syst\u00e8me actuel, qui a fait ses preuves, et de recourir aux instruments juridiques existants.</p><br><br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Rejet","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1787097600000)\/","SubmittedBy":"Docourt Martine","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1787124936000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1787211351973)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781654400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Sant\u00e9"}}