{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263732,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20263732,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"26.3732","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Partnership strategica con il Regno Unito in ambito commerciale","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<span><p><span>Soffia un vento gelido sulla politica commerciale. L\u2019attuale sistema commerciale mondiale \u00e8 messo alla prova da misure protezionistiche e dalla politica di potere. La Svizzera, in quanto Paese dipendente dalle esportazioni e con un mercato interno di piccole dimensioni, deve puntare su partnership il pi\u00f9 possibile diversificate. A questo proposito il Regno</span><span>&nbsp;</span><span>Unito, in quanto importante partner commerciale europeo al di fuori dell\u2019Unione europea, si trova nella stessa situazione della Svizzera sotto diversi aspetti.</span></p><p><span>Chiedo pertanto al Consiglio federale di valutare la possibilit\u00e0 di instaurare una partnership commerciale strategica con il Regno</span><span>&nbsp;</span><span>Unito. A tal fine occorre perseguire in particolare le seguenti misure:</span></p><ol><li><span>Conclusione tempestiva dei negoziati per un accordo di libero scambio tra la Svizzera e il Regno</span><span>&nbsp;</span><span>Unito</span></li><li><span>Impegno congiunto a favore di regole multilaterali nel commercio mondiale</span></li><li><span>Negoziazione di disposizioni speciali per la Svizzera in caso di eventuali misure protezionistiche del Regno</span><span>&nbsp;</span><span>Unito sull\u2019acciaio o su altri prodotti</span></li><li><span>Approccio coordinato in caso di misure protezionistiche dell\u2019Unione europea che riguardino entrambi gli Stati</span></li><li><span>Accesso dei viaggiatori d\u2019affari britannici agli eGate negli aeroporti svizzeri</span></li><li><span>Mantenimento dei contingenti separati riservati ai cittadini del Regno</span><span>&nbsp;</span><span>Unito come cittadini di Paesi terzi, con contestuale trattamento preferenziale riservato ai cittadini svizzeri da parte del Regno</span><span>&nbsp;</span><span>Unito.</span></li></ol></span>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Dobler Marcel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1786351838557)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|10|15","Category":null,"Modified":"\/Date(1786351846363)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781740800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Politica europea|Economia"}}