{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263744,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263744,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3744","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Atteindre l\u2019objectif de croissance de l\u2019arm\u00e9e au moyen du budget ordinaire de la Conf\u00e9d\u00e9ration, sans recettes suppl\u00e9mentaires","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de financer l\u2019objectif de croissance de l\u2019arm\u00e9e (1&nbsp;% du BIP d\u2019ici 2032) enti\u00e8rement au moyen du budget ordinaire de la Conf\u00e9d\u00e9ration.</p>","ReasonText":"<p>L\u2019objectif de croissance fix\u00e9 \u00e0 l\u2019arm\u00e9e, qui pr\u00e9voit un budget \u00e9quivalent \u00e0 1&nbsp;% du PIB suisse en 2032, doit \u00eatre financ\u00e9 au moyen du budget de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Les fonds ordinaires requis doivent \u00eatre mis \u00e0 disposition sans recettes suppl\u00e9mentaires. Si des mesures s\u2019av\u00e8rent encore n\u00e9cessaires apr\u00e8s la mise en \u0153uvre du programme d\u2019all\u00e8gement&nbsp;27, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral les prendra au niveau des d\u00e9penses. Les mesures doivent permettre de maintenir l\u2019objectif apr\u00e8s&nbsp;2032. Les exigences du frein \u00e0 l\u2019endettement doivent \u00eatre respect\u00e9es.&nbsp;</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Salzmann Werner","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781740800000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1783588718940)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781740800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique de s\u00e9curit\u00e9|Finances"}}