Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di modificare la legge affinch\u00e9 i richiedenti l\u2019asilo che commettono un reato non ottengano lo statuto d\u2019asilo.
","ReasonText":"La Svizzera accorda protezione alle persone che fuggono dalle persecuzioni e rispettano le regole del nostro Stato di diritto. Per contro, \u00e8 inaccettabile che persone che commettono reati sul nostro territorio possano beneficiare dello statuto d\u2019asilo.
Le statistiche sulla criminalit\u00e0 mostrano che una parte significativa dei reati \u00e8 commessa da richiedenti l\u2019asilo. Questa situazione alimenta un sentimento di incomprensione tra la popolazione e mina la fiducia nel nostro sistema d\u2019asilo.
La presente mozione mira a rafforzare il principio secondo cui per beneficiare dello statuto d\u2019asilo occorre rispettare le leggi del Paese d\u2019accoglienza. Quindi, i richiedenti l\u2019asilo che commettono reati non dovrebbero pi\u00f9 poter ottenere lo statuto d\u2019asilo. Se l\u2019allontanamento non \u00e8 immediatamente possibile a causa di obblighi derivanti dal diritto internazionale, si pu\u00f2 considerare un\u2019ammissione provvisoria fino a quando non sar\u00e0 possibile eseguire l\u2019allontanamento.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale condivide l\u2019opinione secondo cui \u00e8 necessario contrastare risolutamente la criminalit\u00e0 anche nel caso dei richiedenti l\u2019asilo. Come gi\u00e0 indicato nel parere relativo alla mozione (identica) Buffat 24.3431 \u00abNon entrare nel merito delle domande di richiedenti l'asilo che commettono reati\u00bb, respinta dal Consiglio nazionale il18 marzo 2026, le basi legali permettono gi\u00e0 di rifiutare l\u2019asilo ai richiedenti che commettono reati.