{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263835,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263835,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3835","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Suspendre le programme de r\u00e9installation jusqu\u2019\u00e0 stabilisation du syst\u00e8me d\u2019asile","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de suspendre le programme de r\u00e9installation jusqu\u2019\u00e0 ce que le nombre total de personnes en cours de proc\u00e9dure d\u2019asile (sans les r\u00e9fugi\u00e9s reconnus et les requ\u00e9rants d\u00e9bout\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une aide au retour) soit tomb\u00e9 sous la barre des 50&nbsp;000 personnes en moyenne annuelle.</p>","ReasonText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut accorder l\u2019asile \u00e0 des groupes de personnes importants dans le cadre de programmes de r\u00e9installation (voir art. 56 LAsi). Depuis 2013, il a fait venir directement en Suisse pr\u00e8s de 7&nbsp;000&nbsp;personnes en provenance de zones de conflit au Moyen-Orient qui, selon le HCR, devaient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des r\u00e9fugi\u00e9s. Le 1er&nbsp;avril 2023, la r\u00e9installation a \u00e9t\u00e9 suspendue en raison de la forte pression exerc\u00e9e sur le syst\u00e8me d\u2019asile suisse.</p><p><br>Bien que le syst\u00e8me d\u2019asile soit toujours lourdement surcharg\u00e9 et que le nombre total de dossiers ait atteint un niveau record, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 le 30&nbsp;avril 2025 de relancer le programme de r\u00e9installation et de faire venir directement&nbsp;1&nbsp;600&nbsp;personnes en Suisse. Nombre d\u2019entre elles ne parlent pas un mot d\u2019allemand, n\u2019ont aucune formation et resteront, m\u00eame \u00e0 long terme, d\u00e9pendantes de l\u2019aide sociale. C'est irresponsable vis-\u00e0-vis de la population suisse, qui subit les cons\u00e9quences d'une politique d'asile d\u00e9faillante.</p><p><br>Au lieu de s'attaquer aux causes de l'exil ou d'apporter une aide sur place, la r\u00e9installation envoie un mauvais signal. Cette politique sape le syst\u00e8me d\u2019asile et favorise les mouvements migratoires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. \u00c0 la fin de l'ann\u00e9e 2025, le nombre total de personnes relevant du domaine de l'asile s'\u00e9levait \u00e0 235 057, un record absolu. Parmi elles, 136 004 personnes se trouvaient en cours de proc\u00e9dure d\u2019asile (hors r\u00e9fugi\u00e9s reconnus et requ\u00e9rants d\u2019asile d\u00e9bout\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une aide au retour). Il convient donc de suspendre le programme de r\u00e9installation jusqu\u2019\u00e0 ce que le syst\u00e8me d\u2019asile soit durablement stabilis\u00e9, ce qui sera le cas lorsque le nombre total de personnes en cours de proc\u00e9dure sera redescendu en dessous de 50&nbsp;000.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Steinemann Barbara","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781740800000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1783522410583)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781740800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique migratoire"}}