{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263853,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20263853,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.3853","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Verfolgung der Bah\u00e1'\u00ed in mehreren L\u00e4ndern. Wie kann die Schweiz diese Gemeinschaft unterst\u00fctzen?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Fall Iran</p><p>Seit 1979 werden die Bah\u00e1\u2019\u00ed vom iranischen Regime systematisch verfolgt. Vor dem Hintergrund des Krieges und der nationalen Krise hat sich die Unterdr\u00fcckung weiter versch\u00e4rft. Die UNO und zahlreiche Menschenrechtsorganisationen dokumentieren eine Zunahme von Festnahmen und willk\u00fcrlichen Inhaftierungen und eine systematische Stigmatisierungskampagne gegen die Bah\u00e1\u2019\u00ed-Gemeinschaft im Iran. <a href=\"https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Freport%2F2024%2F04%2F01%2Fboot-my-neck%2Firanian-authorities-crime-persecution-against-bahais-iran&amp;data=05%7C02%7Claurence.fehlmann_rielle%40parl.ch%7C763fbc6c16ff4b5dc7d808debbe32c6a%7C0cf3ddc638a5480885f1cae22925a1b0%7C0%7C0%7C639154781854712978%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=ZNGHn9cA%2FsFdy9KFlKvVhwoGqZaW4TF5ThFxbzdfbFE%3D&amp;reserved=0\">Human Rights Watch</a> erachtet dies als Verbrechen gegen die Menschlichkeit.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>So erhielt beispielsweise Boshra Mostafavi, eine schwangere Bah\u00e1\u2019\u00ed aus Rafsanjan, nach der Aufhebung ihres Freispruchs eine Haftstrafe, obwohl die gegen sie erhobenen Vorw\u00fcrfe zuvor als unbegr\u00fcndet eingestuft worden waren.</p><p>&nbsp;</p><p>Ein weiteres trauriges Beispiel sind Borna Naimi und Peyvand Naimi. Sie wurden willk\u00fcrlich inhaftiert, gefoltert und Scheinhinrichtungen ausgesetzt, um falsche Gest\u00e4ndnisse zu erzwingen.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><ul><li>Welche konkreten Massnahmen beabsichtigt der Bundesrat zu ergreifen, um die iranischen Beh\u00f6rden dazu zu bewegen, die Verfolgung der Bah\u00e1\u2019\u00ed zu beenden?</li></ul><p>Der Fall Katar</p><p>Mehr als 40&nbsp;Prozent der Bah\u00e1\u2019\u00ed-Bev\u00f6lkerung in Katar m\u00fcssen derzeit bef\u00fcrchten, ausgewiesen zu werden oder keine Verl\u00e4ngerung ihrer Aufenthaltsbewilligung zu erhalten. Dies l\u00e4sst vermuten, dass diese seit Langem im Land ans\u00e4ssige religi\u00f6se Minderheit schrittweise aus dem Land verdr\u00e4ngt wird.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><ul><li>Wie beurteilt der Bundesrat die Vereinbarkeit solcher Massnahmen mit den internationalen Verpflichtungen Katars hinsichtlich der Religionsfreiheit und der Nichtdiskriminierung? Wird der Bundesrat diese Frage gegen\u00fcber den katarischen Beh\u00f6rden zur Sprache bringen?</li></ul><p>&nbsp;</p><p>Der Fall \u00c4gypten</p><p>Die Bah\u00e1\u2019\u00ed in \u00c4gypten sind Schikanen seitens der staatlichen Beh\u00f6rden, insbesondere der nationalen Sicherheitsdienste, ausgesetzt. Sie werden h\u00e4ufig verh\u00f6rt, ihre Bewegungs- und Vereinigungsfreiheit wird eingeschr\u00e4nkt, und die Aus\u00fcbung der grundlegenden Aktivit\u00e4ten ihrer Religionsgemeinschaft wird ihnen erschwert. Insbesondere verweigern die Beh\u00f6rden die rechtliche Anerkennung von Ehen.</p><p>&nbsp;</p><ul><li>Wird der Bundesrat diese Situation gegen\u00fcber den \u00e4gyptischen Beh\u00f6rden zur Sprache bringen? Wie beurteilt er die Vereinbarkeit solcher Praktiken mit den internationalen Verpflichtungen \u00c4gyptens hinsichtlich der Religionsfreiheit und der Nichtdiskriminierung?</li></ul>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Schutz von Minderheiten ist gem\u00e4ss der Aussenpolitischen Strategie 2024-2027 (www.eda.admin.ch &gt; Das EDA &gt; Publikationen &gt; Aussenpolitik) und der Leitlinien Menschenrechte 2026-2029 (www.eda.admin.ch &gt; Das EDA &gt; Publikationen &gt; Frieden und Menschenrechte) ein Schwerpunkt der Schweizer Menschenrechtsdiplomatie. Die Schweiz spricht diese Thematik sowohl auf bilateraler wie multilateraler Ebene an. </p><p>&nbsp;</p><p>Mit dem Iran besteht ein regelm\u00e4ssiger Menschenrechtsdialog, in dessen Rahmen Menschenrechtsfragen \u2013 einschliesslich der Rechte von Minderheiten \u2013 bilateral mit den iranischen Beh\u00f6rden thematisiert werden. Der letzte Dialog fand 2025 statt. Auf multilateraler Ebene unterst\u00fctzte die Schweiz im Januar 2026 im UNO-Menschenrechtsrat die Verl\u00e4ngerung der Mandate des Sonderberichterstatters f\u00fcr die Menschenrechtslage im Iran sowie der <em>Fact-Finding-Mission</em> zu Iran. Zudem empfahl die Schweiz dem Iran im Januar 2025 im Rahmen der letzten allgemeinen regelm\u00e4ssigen \u00dcberpr\u00fcfung (UPR) im Menschenrechtsrat, Massnahmen gegen die Diskriminierung von Angeh\u00f6rigen aller ethnischen oder religi\u00f6sen Minderheiten zu ergreifen.</p><p>&nbsp;</p><p>Auch mit Katar und \u00c4gypten spricht die Schweiz Menschenrechtsthemen regelm\u00e4ssig auf bilateraler Ebene an und setzt dabei einen Fokus auf den Schutz von Minderheiten. So hat die Schweizer Botschaft in Katar die Situation der Bah\u00e1\u2019\u00ed 2025 mit dem <em>National Committee for Human Rights</em> besprochen. Auf multilateraler Ebene hat die Schweiz 2024 Katar im letzten UPR empfohlen, Massnahmen zu ergreifen, damit Entz\u00fcge von Aufenthaltsgenehmigungen durch Arbeitgeber nach dem Grundsatz der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit erfolgen. Im Fall von \u00c4gypten formulierte die Schweiz im UPR 2025 eine Empfehlung zur Einhaltung der gesetzlichen Fristen f\u00fcr die Untersuchungshaft, da besonders Minderheiten von willk\u00fcrlichen Inhaftierungen betroffen sind.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1788307200000)\/","SubmittedBy":"Fehlmann Rielle Laurence","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor","BusinessStatusDate":"\/Date(1788338266000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"1216|1231|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1788424678380)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781740800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Strafrecht|Internationales Recht|Kultur"}}