{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263904,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263904,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3904","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"R\u00e9forme de l\u2019apprentissage des employ\u00e9s de commerce. Faire le bilan et r\u00e9tablir la qualit\u00e9","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La r\u00e9forme de l\u2019apprentissage des employ\u00e9s de commerce est entr\u00e9e en vigueur \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. Les apprentis qui ont commenc\u00e9 leur formation \u00e0 la rentr\u00e9e qui a suivi ont donc \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 le faire sous le nouveau r\u00e9gime. Ces derni\u00e8res semaines, cette premi\u00e8re vol\u00e9e a pass\u00e9 les proc\u00e9dures de qualification (plus connues sous le nom d\u2019examens de fin d\u2019apprentissage), organis\u00e9es pour la premi\u00e8re fois selon les nouvelles dispositions. Les \u00e9normes faiblesses de la r\u00e9forme sont alors apparues de fa\u00e7on criante&nbsp;:&nbsp;</p><ul><li>des enseignants frustr\u00e9s passent leurs journ\u00e9es \u00e0 corriger les r\u00e9ponses d\u2019examen que leurs \u00e9l\u00e8ves \u2013&nbsp;souvent tout aussi frustr\u00e9s&nbsp;\u2013 ont enti\u00e8rement produites \u00e0 l\u2019aide de l\u2019intelligence artificielle (IA), comme on le leur avait demand\u00e9&nbsp;;</li><li>les examinateurs n\u2019ont plus le droit de tester les connaissances professionnelles des apprentis et personne ne v\u00e9rifie si les objectifs \u00e9valuateurs fix\u00e9s dans le nouveau plan de formation ont \u00e9t\u00e9 atteints&nbsp;;</li><li>la validit\u00e9 des r\u00e9sultats est tr\u00e8s limit\u00e9e&nbsp;: puisque les apprentis recourent \u00e0 l\u2019IA pendant l\u2019examen, c\u2019est avant tout leur capacit\u00e9 \u00e0 formuler des requ\u00eates et \u00e0 filtrer les r\u00e9sultats qui est \u00e9valu\u00e9e&nbsp;; l\u2019acquisition de ces comp\u00e9tences ne n\u00e9cessite pas une formation de trois ans&nbsp;;</li><li>l\u2019examen \u00e9tant con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 rendre le recours \u00e0 l\u2019IA indispensable, il devient impossible de distinguer les apprentis comp\u00e9tents de ceux qui le sont moins&nbsp;; c\u2019est tout simplement l\u2019IA payante la plus performante qui fournit le meilleur r\u00e9sultat&nbsp;;&nbsp;</li><li>puisque tous les apprentis ne peuvent pas utiliser les m\u00eames mod\u00e8les d\u2019IA (notamment les mod\u00e8les payants), l\u2019examen va \u00e0 l\u2019encontre du principe de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances&nbsp;;</li><li>le recours \u00e0 l\u2019IA compromet fortement la fiabilit\u00e9&nbsp;; les syst\u00e8mes d\u2019IA (tels que ChatGPT, Copilot, etc.) fonctionnent de mani\u00e8re probabiliste et proposent des r\u00e9ponses diff\u00e9rentes \u00e0 des requ\u00eates identiques&nbsp;;&nbsp;</li><li>le niveau de langue de nombreux dipl\u00f4m\u00e9s est alarmant&nbsp;;</li><li>il est pratiquement impossible de concevoir et d\u2019\u00e9valuer les \u00e9preuves orales de sorte qu\u2019elles soient inattaquables&nbsp;; les apprentis ne peuvent donc pratiquement pas y \u00e9chouer&nbsp;;</li><li>les futurs employeurs n\u2019ont plus aucun moyen de se faire une id\u00e9e des comp\u00e9tences r\u00e9elles des dipl\u00f4m\u00e9s \u00e0 partir de leur certificat de fin d\u2019apprentissage.&nbsp;</li></ul><p>Au vu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, je prie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions suivantes&nbsp;:</p><ol style=\"list-style-type:decimal;\"><li>Quel bilan global tire-t-il de la r\u00e9forme \u00e0 l\u2019issue de ces premi\u00e8res proc\u00e9dures de qualification&nbsp;?</li><li>Est-il dispos\u00e9, en collaboration avec les milieux concern\u00e9s (organisations du monde du travail, \u00e9coles professionnelles, entreprises formatrices, etc.), \u00e0 r\u00e9viser ces proc\u00e9dures de qualification avant la fin du d\u00e9lai de cinq ans pr\u00e9vu pour leur r\u00e9\u00e9valuation, afin de rem\u00e9dier \u00e0 leurs faiblesses manifestes&nbsp;?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Dans le cadre de la formation professionnelle initiale, les proc\u00e9dures de qualification servent \u00e0 \u00e9valuer, dans des situations proches de la pratique, les comp\u00e9tences op\u00e9rationnelles d\u00e9finies dans le plan de formation. Le recours \u00e0 l\u2019intelligence artificielle fait de plus en plus partie du quotidien professionnel des employ\u00e9s de commerce. En cons\u00e9quence, les comp\u00e9tences requises \u00e9voluent, tout comme les modalit\u00e9s d\u2019\u00e9valuation. Les premiers retours des cantons et des organisations du monde du travail comp\u00e9tentes montrent que les examens \u00e9crits num\u00e9riques ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s avec succ\u00e8s pour quelque 10&nbsp;000 apprentis. Une \u00e9tape importante de la mise en \u0153uvre de la r\u00e9forme de la formation commerciale initiale est ainsi franchie. Une partie de la proc\u00e9dure de qualification a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sous la forme d\u2019examens oraux, permettant une \u00e9valuation exhaustive des comp\u00e9tences op\u00e9rationnelles. La qualit\u00e9 de la r\u00e9forme dans son ensemble ne peut pas \u00eatre \u00e9valu\u00e9e sur la seule base des r\u00e9sultats de la toute premi\u00e8re proc\u00e9dure de qualification. Il ne sera possible de tirer des conclusions pertinentes qu\u2019apr\u00e8s plusieurs proc\u00e9dures de qualification et une \u00e9valuation approfondie.</p><p>2. Dans le domaine de la formation professionnelle initiale, la Conf\u00e9d\u00e9ration fixe le cadre de la proc\u00e9dure de qualification, notamment la structure et les conditions de r\u00e9ussite&nbsp;; les organisations du monde du travail \u00e9laborent les contenus et les cantons se chargent de l\u2019organisation. Si un besoin d\u2019am\u00e9lioration est constat\u00e9 dans une profession, il doit \u00eatre examin\u00e9 au sein des organes comp\u00e9tents, compos\u00e9s de repr\u00e9sentants des partenaires de la formation professionnelle. Ce premier cycle de mise en \u0153uvre dans la formation commerciale initiale a permis d\u2019acqu\u00e9rir de premi\u00e8res exp\u00e9riences avec la nouvelle proc\u00e9dure de qualification. La transformation num\u00e9rique, et en particulier le d\u00e9veloppement de l\u2019IA, \u00e9voluent \u00e0 un rythme tr\u00e8s soutenu et exigent flexibilit\u00e9 et volont\u00e9 d\u2019apprendre de la part de tous les acteurs concern\u00e9s. Les bases l\u00e9gales, structures et organes existants permettent de proc\u00e9der rapidement \u00e0 des ajustements d\u00e8s lors que la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019agir se fait sentir, et pas uniquement au bout de cinq ans.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1787702400000)\/","SubmittedBy":"Paganini Nicol\u00f2","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1787736953000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1788083043367)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781827200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9ducation"}}