{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263965,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263965,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3965","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Pr\u00e9f\u00e9rence aux r\u00e9sidents de Suisse dans le recrutement au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale et des entreprises contr\u00f4l\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le CF est charg\u00e9 d\u2019\u00e9dicter une directive contraignante applicable \u00e0 l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale ainsi qu\u2019aux entreprises dont la Conf\u00e9d\u00e9ration d\u00e9tient la majorit\u00e9 du capital ou exerce un contr\u00f4le d\u00e9terminant, afin que les personnes r\u00e9sidant en Suisse b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une priorit\u00e9 de recrutement lorsque leurs qualifications correspondent aux exigences du poste.</p><p>Cette directive devra notamment pr\u00e9voir que :</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>les postes vacants soient en priorit\u00e9 propos\u00e9s et pourvus par des personnes r\u00e9sidant en Suisse lorsque celles-ci disposent des comp\u00e9tences requises ;</li><li>\u00e0 qualifications et exp\u00e9rience \u00e9quivalentes, la pr\u00e9f\u00e9rence soit accord\u00e9e aux candidats r\u00e9sidant en Suisse ;</li><li>les entreprises concern\u00e9es rendent compte p\u00e9riodiquement de la mise en \u0153uvre de cette priorit\u00e9 ;</li><li>des exceptions demeurent possibles lorsque les comp\u00e9tences recherch\u00e9es ne sont pas disponibles sur le march\u00e9 du travail suisse.</li></ul>","ReasonText":"<p>La Conf\u00e9d\u00e9ration et les entreprises qu\u2019elle contr\u00f4le assument une responsabilit\u00e9 particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la population et de l\u2019\u00e9conomie du pays. Les emplois qu\u2019elles offrent sont financ\u00e9s directement ou indirectement par les contribuables suisses et doivent contribuer en priorit\u00e9 \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 de celles et ceux qui vivent et participent \u00e0 la vie \u00e9conomique de notre pays.</p><p>Dans plusieurs r\u00e9gions, notamment frontali\u00e8res, la pression exerc\u00e9e sur le march\u00e9 du travail par une concurrence accrue provenant de l\u2019\u00e9tranger suscite des pr\u00e9occupations croissantes. Le nombre de ch\u00f4meurs dans les cantons frontaliers en est une illustration manifeste.</p><p>Sans remettre en cause les engagements internationaux de la Suisse ni la n\u00e9cessit\u00e9 de recruter les meilleurs profils lorsque les comp\u00e9tences font d\u00e9faut sur le march\u00e9 national, la Conf\u00e9d\u00e9ration doit montrer l\u2019exemple. Elle doit utiliser la marge de man\u0153uvre dont elle dispose pour valoriser le potentiel de main-d\u2019\u0153uvre r\u00e9sidant en Suisse et renforcer l\u2019int\u00e9gration professionnelle des personnes qui vivent dans notre pays.</p><p>Une telle directive permettrait de soutenir l\u2019emploi des r\u00e9sidents, de renforcer l\u2019acceptation de l\u2019ouverture \u00e9conomique et de r\u00e9pondre aux attentes l\u00e9gitimes de la population quant \u00e0 l\u2019utilisation des ressources publiques. Elle consacrerait un principe simple : lorsque les comp\u00e9tences sont \u00e9quivalentes, les emplois relevant de la sph\u00e8re d\u2019influence de la Conf\u00e9d\u00e9ration doivent b\u00e9n\u00e9ficier en priorit\u00e9 aux personnes qui r\u00e9sident en Suisse.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Golay Roger","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781827200000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|44|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1783687901967)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781827200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|\u00c9conomie|Emploi et travail|Politique migratoire"}}