{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263968,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20263968,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"26.3968","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Bisogna salvare il re del Doubs prima che sia troppo tardi","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>L\u2019asprone del Rodano (<i>Zingel asper</i>), comunemente chiamato \u00abre del Doubs\u00bb, \u00e8 una delle specie ittiche pi\u00f9 minacciate della Svizzera. A livello internazionale, la Svizzera ha una grande responsabilit\u00e0 nei confronti di questa specie, rigorosamente protetta dalla Convenzione di Berna. L\u2019ultimo esemplare rinvenuto nel Doubs svizzero \u00e8 stato catturato nel 2023 ed \u00e8 stato destinato a un programma di riproduzione assistita volto alla conservazione della specie. Insieme a eventuali altri asproni che popolano le acque del Doubs, gli individui nati nel quadro di tale programma rappresentano l\u2019ultima possibilit\u00e0 di conservare una parte del patrimonio genetico della popolazione di questo fiume.</p><p>&nbsp;</p><p>L\u2019asprone \u00e8 una specie indicatrice particolarmente sensibile allo stato dell\u2019habitat in cui vive. La sua scomparsa rappresenterebbe la perdita di una specie emblematica del patrimonio naturale svizzero e lancerebbe un chiaro segnale d\u2019allarme sullo stato di salute del fiume Doubs.</p><p>A dieci&nbsp;anni dall\u2019adozione del piano d\u2019azione nazionale a favore del Doubs (Plan d\u2019action national en faveur du Doubs), diverse misure fondamentali volte a migliorarne lo stato non sono ancora state attuate, in particolare per quanto riguarda la libera circolazione dei pesci, il trasporto di sedimenti e la qualit\u00e0 dell\u2019acqua.</p><p>&nbsp;</p><p>Alla luce di quanto esposto, il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle seguenti domande:</p><ol style=\"list-style-type:decimal;\"><li>Lo studio di fattibilit\u00e0 commissionato dall\u2019Ufficio federale dell\u2019ambiente&nbsp;(UFAM) riguardo a un possibile programma di ripopolamento \u00e8 stato ultimato. Quali sono le principali conclusioni a cui \u00e8 giunto?</li><li>Per quali motivi, nonostante l\u2019urgenza della situazione, nel 2025 non \u00e8 stata condotta alcuna campagna di monitoraggio e ricerca dell\u2019asprone nel Doubs?</li><li>Il Consiglio federale prevede di riprendere le campagne di ricerca a partire dal 2026, al fine di prelevare gli ultimi esemplari di asprone presenti nel Doubs per destinarli a programmi di riproduzione assistita volti alla conservazione della specie?&nbsp;</li><li>Intende attuare un programma di salvaguardia che comprenda in particolare la riproduzione assistita, il ripopolamento del Doubs e il monitoraggio scientifico delle popolazioni reintrodotte, al fine di valutarne la sopravvivenza, gli spostamenti e il successo riproduttivo?&nbsp;</li><li>Alla luce degli impegni assunti nell\u2019ambito della Convenzione di Berna, ritiene che siano stati impiegati tutti i mezzi disponibili per evitare l\u2019estinzione della specie in Svizzera?</li><li>Entro quale termine \u00e8 prevista l\u2019attuazione delle misure del piano d\u2019azione relative alla libera circolazione dei pesci, al ripristino del trasporto dei sedimenti e al miglioramento della qualit\u00e0 delle acque del Doubs?</li><li>Quali ulteriori misure intende adottare per ripristinare l\u2019habitat dell\u2019asprone e garantirne uno stato di conservazione favorevole?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Chollet Clarence","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Depositato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781827200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1783690879827)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781827200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Ambiente"}}