{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263975,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20263975,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"26.3975","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Libert\u00e0 di religione in Egitto. La situazione dei bah\u00e1\u2019\u00ed, degli ahmadiyya, dei cristiani copti e di altre minoranze religiose","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>I bah\u00e1\u2019\u00ed, insediati in Egitto sin dal XIX&nbsp;secolo, sono minacciati nella loro stessa esistenza dalla discriminazione promossa dallo Stato, che nega loro il riconoscimento come soggetti di diritto: i loro matrimoni non vengono riconosciuti, per cui bambine e bambini crescono senza uno status giuridico, e vengono loro negati la cittadinanza, il diritto di soggiorno e l\u2019istruzione, oltre che una sepoltura dignitosa. Secondo il relatore speciale dell\u2019ONU, ci\u00f2 costituisce una violazione dei \u00abloro diritti sia in vita che al momento della morte\u00bb. La sorveglianza sistematica e gli interrogatori cui sono sottoposti infrangono inoltre la libert\u00e0 di religione, di riunione e di associazione.</p><p>Anche la comunit\u00e0 ahmadiyya \u00e8 vittima di persecuzioni: molti dei suoi membri subiscono violenze, detenzioni arbitrarie e sparizioni forzate. La comunit\u00e0 cristiana copta deve affrontare episodi di violenza a sfondo religioso, discriminazioni nel settore dell\u2019istruzione, restrizioni relative all\u2019uso di simboli religiosi e molestie di genere. Il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle seguenti domande:</p><ol><li>Il Consiglio federale condivide l\u2019opinione del relatore speciale dell\u2019ONU secondo cui i bah\u00e1\u2019\u00ed in Egitto sono oggetto di discriminazioni imposte dallo Stato, in particolare per quanto riguarda il loro diritto alla libert\u00e0 di religione e i loro diritti in materia di stato civile?</li><li>Il Consiglio federale ha espresso all\u2019Egitto le proprie preoccupazioni riguardo al trattamento riservato ai bah\u00e1\u2019\u00ed, agli ahmadiyya, ai cristiani copti e ad altre minoranze religiose? In caso contrario, come giustifica questa cautela?</li><li>L\u2019Esecutivo ritiene che le restrizioni imposte a queste comunit\u00e0 siano compatibili con gli obblighi internazionali dell\u2019Egitto in materia di diritti umani, compreso il Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici?</li><li>Quali misure concrete sta adottando la Svizzera, a livello bilaterale o multilaterale, per sostenere la libert\u00e0 di religione e la tutela delle minoranze religiose a rischio in Egitto?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Molina Fabian","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"Depositato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781827200000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento degli affari esteri","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|1236|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1783691273323)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781827200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Diritti umani|Cultura"}}