{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264028,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20264028,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.4028","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"F-35 : quelles cons\u00e9quences financi\u00e8res de la modernisation du moteur et pourquoi une telle opacit\u00e9 sur les co\u00fbts ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Selon un article du&nbsp;<i>Temps</i> du 13 juin 2026, la modernisation du moteur F135 \u00e9quipant les F-35 entra\u00eenerait une hausse d\u2019environ 25 % du prix moyen des appareils concern\u00e9s. Cette \u00e9volution concerne notamment les lots de production dont font partie les avions destin\u00e9s \u00e0 la Suisse. Le m\u00eame article rel\u00e8ve qu\u2019Armasuisse refuse toujours de communiquer le prix des appareils command\u00e9s, invoquant le secret commercial. Parall\u00e8lement, la Cour des comptes danoise a r\u00e9cemment alert\u00e9 sur une augmentation de 25 % des co\u00fbts de son programme F-35 sur l\u2019ensemble du cycle de vie et reproch\u00e9 \u00e0 son minist\u00e8re de la D\u00e9fense d\u2019avoir fourni des informations incompl\u00e8tes au Parlement.</p><p>Dans ce contexte, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pri\u00e9 de r\u00e9pondre aux questions suivantes :</p><ol><li>Les F-35 destin\u00e9s \u00e0 la Suisse seront-ils \u00e9quip\u00e9s de la version modernis\u00e9e du moteur F135 annonc\u00e9e par les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines ?</li><li>Quel impact cette modernisation a-t-elle sur le co\u00fbt d\u2019acquisition des appareils destin\u00e9s \u00e0 la Suisse ?</li><li>Les estimations actuelles du Conseil f\u00e9d\u00e9ral relatives aux co\u00fbts d\u2019acquisition, d\u2019exploitation et de maintenance des F-35 tiennent-elles pleinement compte de cette \u00e9volution ?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut-il garantir que les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires li\u00e9s \u00e0 cette modernisation ne seront pas r\u00e9percut\u00e9s sur la Suisse, directement ou indirectement ?</li><li>\u00c0 combien le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime-t-il aujourd\u2019hui le co\u00fbt total du programme F-35 sur l\u2019ensemble de son cycle de vie, et comment cette estimation a-t-elle \u00e9volu\u00e9 depuis la d\u00e9cision d\u2019acquisition ?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il analys\u00e9 les conclusions de la Cour des comptes danoise concernant les surco\u00fbts du programme F-35 ? Quelles le\u00e7ons en tire-t-il pour la Suisse ?</li><li>Sur quelle base juridique Armasuisse refuse-t-elle de communiquer le prix des appareils destin\u00e9s \u00e0 la Suisse alors qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un march\u00e9 financ\u00e9 par des fonds publics ?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime-t-il compatible avec les exigences de transparence et de contr\u00f4le d\u00e9mocratique des finances f\u00e9d\u00e9rales que le Parlement et le public ne puissent pas conna\u00eetre le prix unitaire des appareils command\u00e9s ?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il dispos\u00e9 \u00e0 publier r\u00e9guli\u00e8rement une estimation actualis\u00e9e et d\u00e9taill\u00e9e des co\u00fbts d\u2019acquisition et d\u2019exploitation du programme F-35 ?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Chollet Clarence","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781827200000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|24|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1782473269367)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781827200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique de s\u00e9curit\u00e9|Finances|Transports"}}