{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264063,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20264063,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.4063","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Garantir que la communication en amont des votations populaires du Conseil f\u00e9d\u00e9ral et de l'administration centrale et d\u00e9centralis\u00e9e est mesur\u00e9e et objective","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9</p><p>&nbsp;</p><ol style=\"list-style-type:decimal;\"><li>de prendre des mesures afin de r\u00e9glementer de mani\u00e8re contraignante les principes d\u2019objectivit\u00e9, d\u2019\u00e9quilibre et de proportionnalit\u00e9 de l\u2019information et de la communication de la Conf\u00e9d\u00e9ration en amont des votations populaires et de s\u2019assurer de leur application ;&nbsp;</li><li>de prendre des mesures afin de limiter les campagnes politiques et l\u2019influence de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale centrale et d\u00e9centralis\u00e9e \u00e0 la diffusion d\u2019informations strictement factuelles ;</li><li>en particulier, d\u2019inscrire dans la loi une interdiction expresse de participer \u00e0 des manifestations de campagne organis\u00e9es par des groupes d\u2019int\u00e9r\u00eat, ainsi que l\u2019interdiction pour le personnel f\u00e9d\u00e9ral de mener des actions de mobilisation ;</li><li>de rendre contraignants, au niveau de l\u2019ordonnance ou de la loi, les principes \u00e9nonc\u00e9s dans l\u2019aide-m\u00e9moire \u00ab Principes r\u00e9gissant l\u2019information avant les votations \u00bb du 10 d\u00e9cembre 2024.</li></ol><p>Une minorit\u00e9 de la commission (Tschopp, D\u00fcnki-B\u00e4ttig, Gianini, Gysin Greta, K\u00e4lin, Klopfenstein Broggini, Locher, Masshardt, Schilliger, Schl\u00e4fli Nina, Wasserfallen Christian) propose de rejeter la motion.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1786722781000)\/","ResponsibleDepartment":10,"ResponsibleDepartmentName":"Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"ChF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|34","Category":"IV","Modified":"\/Date(1787043973327)\/","SubmissionDate":"\/Date(1786665600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":null,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|M\u00e9dias et communication"}}