Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de soumettre au Parlement une modification de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur les for\u00eats et, si n\u00e9cessaire, des autres dispositions du droit f\u00e9d\u00e9ral, afin que la responsabilit\u00e9 p\u00e9nale des gardes forestiers, des autres professionnels de la for\u00eat et des propri\u00e9taires forestiers ne puisse pas \u00eatre engag\u00e9e du seul fait d\u2019un accident provoqu\u00e9 par la chute naturelle d\u2019un arbre ou d\u2019une branche.
Une responsabilit\u00e9 p\u00e9nale ne doit pouvoir \u00eatre retenue qu\u2019en cas de violation intentionnelle ou tr\u00e8s gravement n\u00e9gligente d\u2019une obligation de s\u00e9curit\u00e9 concr\u00e8te, clairement d\u00e9finie, proportionn\u00e9e et raisonnablement exigible, en particulier autour des infrastructures publiques officielles et l\u00e9gales.
La l\u00e9gislation devra \u00e9galement reconna\u00eetre le risque naturel r\u00e9siduel inh\u00e9rent \u00e0 la fr\u00e9quentation d\u2019une for\u00eat et la responsabilit\u00e9 individuelle de ses usagers.
","ReasonText":"Par arr\u00eat du 5 mai 2026, le Tribunal cantonal fribourgeois a condamn\u00e9 un garde forestier pour l\u00e9sions corporelles graves par n\u00e9gligence apr\u00e8s la chute tragique d\u2019un arbre sur une promeneuse. Cet arr\u00eat n\u2019est pas entr\u00e9 en force et fait l\u2019objet d\u2019un recours devant le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral.
Cette d\u00e9cision r\u00e9v\u00e8le n\u00e9anmoins l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 juridique \u00e0 laquelle sont confront\u00e9s les professionnels de la for\u00eat. Dans le cas concern\u00e9, la responsabilit\u00e9 p\u00e9nale a notamment \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur une d\u00e9l\u00e9gation dont le contenu pr\u00e9cis ne figurait pas au dossier, sur une infrastructure situ\u00e9e hors du trac\u00e9 officiellement autoris\u00e9 et sur l\u2019exigence d\u2019un contr\u00f4le approfondi qui n\u2019\u00e9tait pas clairement d\u00e9finie au moment des faits.
Le changement climatique, les p\u00e9riodes de s\u00e9cheresse ou encore les maladies fragilisent un nombre croissant d\u2019arbres. Aucun contr\u00f4le ne permettra jamais d\u2019exclure enti\u00e8rement une chute naturelle. Une responsabilit\u00e9 p\u00e9nale trop \u00e9tendue conduirait in\u00e9vitablement \u00e0 multiplier les fermetures, les abattages pr\u00e9ventifs et les co\u00fbts pour les collectivit\u00e9s, au d\u00e9triment de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la for\u00eat et de la biodiversit\u00e9.
Les obligations de s\u00e9curit\u00e9 doivent \u00eatre pr\u00e9cises et r\u00e9alisables. Lorsqu\u2019un professionnel respecte les contr\u00f4les proportionn\u00e9s exig\u00e9s par la l\u00e9gislation, il doit pouvoir exercer son activit\u00e9 sans craindre une condamnation p\u00e9nale en cas d\u2019\u00e9v\u00e9nement naturel impr\u00e9visible.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Kolly Nicolas","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1789344000000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"44|52|1216|1221","Category":null,"Modified":"\/Date(1789568466050)\/","SubmissionDate":"\/Date(1789344000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5215,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Emploi et travail|Environnement|Droit p\u00e9nal|Justice"}}