{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264146,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20264146,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.4146","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Introduction du bison d\u2019Europe dans le Jura : s\u00e9curit\u00e9, responsabilit\u00e9 et cons\u00e9quences d\u2019une mise en libert\u00e9","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le 31 ao\u00fbt 2026, un gardien/ranger a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par un bison \u00e0 Welschenrohr et a d\u00fb \u00eatre transport\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital par la Rega. Cet \u00e9v\u00e9nement d\u00e9montre concr\u00e8tement les risques que la proximit\u00e9 avec des bisons adultes peut pr\u00e9senter.</p><p>Cette question prend aussi une importance particuli\u00e8re dans la perspective d\u2019une mise en semi-libert\u00e9. Un animal qui peut actuellement \u00eatre contenu dans un p\u00e9rim\u00e8tre cl\u00f4tur\u00e9 pourrait alors se d\u00e9placer dans un espace beaucoup plus vaste et entrer en contact avec des personnes qui ne participent pas au projet et qui ne disposent pas n\u00e9cessairement des connaissances n\u00e9cessaires pour adopter un comportement ad\u00e9quat face \u00e0 un bison. On connait d\u00e9j\u00e0 actuellement les soucis de cohabitation entre les vaches m\u00e8res et les promeneurs et derni\u00e8rement, une vid\u00e9o d'attaque de bison \u00e0 Yellowstone \u00e0 fait le tour des m\u00e9dias. Aussi les promoteurs du projet visent \u00e0 terme, de l\u00e2cher les bisons en libre parcours.</p><p>&nbsp;</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est invit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux questions suivantes :</p><ol style=\"list-style-type:decimal;\"><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il connaissance de l\u2019accident survenu le 31 ao\u00fbt 2026 \u00e0 Welschenrohr et de ses circonstances pr\u00e9cises ?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral consid\u00e8re-t-il que les donn\u00e9es actuellement disponibles permettent d\u2019\u00e9valuer de mani\u00e8re suffisamment fiable le risque pour la s\u00e9curit\u00e9 publique en cas de mise en semi-libert\u00e9, puis \u00e9ventuellement de libert\u00e9, des bisons ?</li><li>Quelles seraient les responsabilit\u00e9s respectives de la Conf\u00e9d\u00e9ration, du canton, des communes, de l\u2019association responsable du projet et des propri\u00e9taires fonciers en cas de dommage caus\u00e9 par un bison en dehors du p\u00e9rim\u00e8tre exp\u00e9rimental ?</li><li>Qui assumerait financi\u00e8rement les dommages caus\u00e9s \u00e0 des personnes, des cultures, des p\u00e2turages, des for\u00eats ou des infrastructures par des bisons qui se seraient \u00e9loign\u00e9s du p\u00e9rim\u00e8tre initialement pr\u00e9vu ?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral consid\u00e8re-t-il que la poursuite du projet et le passage \u00e0 la semi-libert\u00e9 devraient \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 la d\u00e9monstration pr\u00e9alable que les risques pour la s\u00e9curit\u00e9 publique et les activit\u00e9s agricoles et foresti\u00e8res sont acceptables et ma\u00eetrisables ?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Stettler Thomas","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1789516800000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1789641721547)\/","SubmissionDate":"\/Date(1789516800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5215,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Agriculture"}}