{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264158,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20264158,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.4158","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Coordonner au niveau national les travaux de renaturation des cours d\u2019eau, de d\u00e9simperm\u00e9abilisation des sols et de v\u00e9g\u00e9talisation","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est invit\u00e9 \u00e0 assurer la coordination au niveau national de la planification, de la coordination et de la supervision des activit\u00e9s de renaturation, de d\u00e9simperm\u00e9abilisation et de v\u00e9g\u00e9talisation (p. ex. task force ou d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00b7e du Conseil f\u00e9d\u00e9ral). \u00c0 cette fin, il convient d\u2019associer des experts des universit\u00e9s, des hautes \u00e9coles et des associations, ainsi que des autorit\u00e9s communales, cantonales et f\u00e9d\u00e9rales.</p>","ReasonText":"<p>La renaturation, la d\u00e9simperm\u00e9abilisation et la v\u00e9g\u00e9talisation profitent aux gens et \u00e0 l\u2019environnement. Elles prot\u00e8gent le climat, favorisent l\u2019adaptation au changement climatique et permettent d\u2019\u00e9viter le pire en cas de pr\u00e9cipitations extr\u00eames et d\u2019inondations. Tout le monde en profite : les personnes, l\u2019environnement, les infrastructures, l\u2019agriculture et l\u2019\u00e9conomie nationale. Ces travaux doivent \u00eatre coordonn\u00e9es au niveau national (par exemple au moyen d\u2019un groupe de travail ou d\u2019un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral). Cela permettra d\u2019assurer une meilleure efficacit\u00e9 des mesures gr\u00e2ce \u00e0 la coordination et l\u2019\u00e9change de connaissances entre toutes les disciplines et toutes les parties prenantes.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Dandr\u00e8s Christian","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1789516800000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1789643827980)\/","SubmissionDate":"\/Date(1789516800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5215,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement"}}