{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20264170,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20264170,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.4170","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Garantir le paiement en liquide pour les transports publics","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>&nbsp;Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pri\u00e9 d\u2019\u00e9tudier les moyens \u00e0 sa disposition afin de garantir \u00e0 la population la possibilit\u00e9 de payer en esp\u00e8ces ses titres de transport dans les transports publics b\u00e9n\u00e9ficiant de subventions ou d\u2019indemnit\u00e9s de la Conf\u00e9d\u00e9ration, sans d\u00e9savantage tarifaire li\u00e9 au moyen de paiement choisi.</p>","ReasonText":"<p>&nbsp;</p><p>Le 8 mars 2026, le peuple et les cantons ont accept\u00e9 \u00e0 une tr\u00e8s large majorit\u00e9 (+ de 73%) le contre-projet \u00e0 l\u2019initiative populaire \u00ab L\u2019argent liquide, c\u2019est la libert\u00e9 !&nbsp;\u00bb</p><p>&nbsp;</p><p>Les transports publics doivent demeurer accessibles \u00e0 l\u2019ensemble de la population, ind\u00e9pendamment de l\u2019\u00e2ge, des comp\u00e9tences num\u00e9riques ou de la possession d\u2019un smartphone, d\u2019une carte de cr\u00e9dit ou d\u2019un compte permettant des paiements num\u00e9riques.</p><p>&nbsp;</p><p>Cette exigence est d\u2019ailleurs reconnue par les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales. L\u2019OFT, dans ses prescriptions publi\u00e9es en juillet 2026, rappelle que les voyageurs doivent conserver la possibilit\u00e9 d\u2019acheter des titres de transport hors ligne et de voyager de mani\u00e8re anonyme. Cette exigence d\u00e9coule notamment de l\u2019art. 54 de la LTV.</p><p>&nbsp;</p><p>Or, selon des informations parues r\u00e9cemment dans la presse, <a href=\"https://www.20min.ch/fr/story/suisse-alliance-swisspass-songe-a-en-finir-avec-le-cash-et-le-papier-103627375\">Alliance SwissPass entend poursuivre la d\u00e9mat\u00e9rialisation de la distribution des titres de transport et envisage notamment la disparition des paiements en esp\u00e8ces aux distributeurs.</a> La perspective que les voyageurs utilisant des canaux non num\u00e9riques puissent en outre \u00eatre confront\u00e9s \u00e0 des tarifs plus \u00e9lev\u00e9s est particuli\u00e8rement probl\u00e9matique.</p><p>&nbsp;</p><p>Cette question concerne notamment les personnes \u00e2g\u00e9es, les mineurs, les personnes en situation de pr\u00e9carit\u00e9 ou ne disposant pas d\u2019un moyen de paiement \u00e9lectronique, mais \u00e9galement toute personne qui, par choix, souhaite conserver la ma\u00eetrise de ses donn\u00e9es et de ses moyens de paiement.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Contrairement aux solutions enti\u00e8rement num\u00e9riques, l\u2019argent liquide ne d\u00e9pend ni d\u2019un smartphone charg\u00e9, ni d\u2019une connexion internet, ni d\u2019une application ou d\u2019un syst\u00e8me de paiement \u00e9lectronique.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est d\u00e8s lors pri\u00e9 d\u2019examiner les bases l\u00e9gales et les instruments dont dispose la Conf\u00e9d\u00e9ration, notamment dans le cadre de la loi sur le transport de voyageurs, des concessions, des commandes et du subventionnement des entreprises de transport, afin de garantir qu\u2019une possibilit\u00e9 raisonnable et facilement accessible d\u2019acheter des titres de transport en esp\u00e8ces demeure disponible et sans malus.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Calame Didier","BusinessStatus":202,"BusinessStatusText":"D\u00e9pos\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1789603200000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1789635451457)\/","SubmissionDate":"\/Date(1789603200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5215,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}