{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267014,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267014,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7014","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Interdiction des symboles nazis : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend-il agir sans d\u00e9lai ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La consultation sur l'interdiction de l'utilisation des symboles nazis est close depuis le 31.03.2025 :<br>1. Quel est le r\u00e9sultat de la consultation et du soutien \u00e0 une interdiction explicite des symboles nazis ?<br>2. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend il pr\u00e9senter un projet l\u00e9gislatif ? Si oui, selon quel calendrier pr\u00e9cis ?<br>3. Quelles mesures transitoires ou compl\u00e9mentaires sont envisag\u00e9es pour lutter d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent contre la diffusion de symboles nazis et la banalisation de l\u2019id\u00e9ologie qu\u2019ils v\u00e9hiculent ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Les prises de position re\u00e7ues pendant la consultation sont publi\u00e9es sur la plateforme fedlex de la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale. </p><p>&nbsp;</p><p>Le DFJP pr\u00e9pare actuellement un projet de loi tenant compte des r\u00e9sultats de la consultation. Ce projet sera soumis au Conseil f\u00e9d\u00e9ral d\u2019ici \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2026.</p><p>&nbsp;</p><p>Dans la mesure o\u00f9 le Parlement devrait pouvoir commencer \u00e0 traiter le projet de loi \u00e0 la session d\u2019automne 2026, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n\u2019envisage aucune mesure transitoire sur le plan l\u00e9gislatif. Pour le surplus, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral rappelle qu\u2019il a adopt\u00e9 une strat\u00e9gie nationale contre le racisme et l\u2019antis\u00e9mitisme le 5 d\u00e9cembre 2025.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1773014400000)\/","SubmittedBy":"Bl\u00e4si Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1773072713000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"1216|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1773072732503)\/","SubmissionDate":"\/Date(1772409600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Droit p\u00e9nal|Droits de l'homme"}}