{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267240,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267240,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7240","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Guerre au Proche-Orient (III)","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il \u00e0 pr\u00e9sent arriv\u00e9 \u00e0 la conclusion que les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl \u00e9taient \u00ab&nbsp;impliqu\u00e9s dans un conflit arm\u00e9 international&nbsp;\u00bb au sens de l\u2019art.&nbsp;22a, al.&nbsp;2, let.&nbsp;a, LFMG&nbsp;?<br>- Les autorisations d\u2019exportation de mat\u00e9riel de guerre vers les pays concern\u00e9s d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9es ont-elles \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es ou suspendues&nbsp;?<br>- L\u2019exportation de biens au sens de la LCB, en particulier de biens militaires sp\u00e9ciaux, continuera-t-elle d\u2019\u00eatre autoris\u00e9e&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>La Suisse est un pays neutre. En cas de conflit international arm\u00e9, les d\u00e9cisions concr\u00e8tes \u00e0 prendre soul\u00e8vent des questions li\u00e9es au droit de la neutralit\u00e9, notamment lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019approuver des demandes d\u2019exportation de mat\u00e9riel de guerre. Depuis l\u2019escalade du conflit au Proche-Orient et au Moyen-Orient, le 28&nbsp;f\u00e9vrier 2026, aucune demande d\u2019exportation de mat\u00e9riel de guerre vers les \u00c9tats\u2011Unis n\u2019a d\u00fb \u00eatre trait\u00e9e. Concernant Isra\u00ebl, et comme le Conseil f\u00e9d\u00e9ral l\u2019a d\u00e9j\u00e0 soulign\u00e9 maintes fois, les exportations d\u00e9finitives de mat\u00e9riel de guerre ne sont plus autoris\u00e9es depuis de nombreuses ann\u00e9es en raison des crit\u00e8res d\u2019autorisation en vigueur.</p><p>&nbsp;</p><p>Pour ce qui est des autorisations d\u2019exportation de mat\u00e9riel de guerre accord\u00e9es avant le 28&nbsp;f\u00e9vrier 2026 et encore valables, l\u2019article&nbsp;19 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le mat\u00e9riel de guerre dispose que, si des circonstances exceptionnelles l\u2019exigent, elles peuvent \u00eatre suspendues ou r\u00e9voqu\u00e9es. Les autorisations concern\u00e9es sont en cours d\u2019examen.</p><p>&nbsp;</p><p>Les demandes d\u2019exportation de biens \u00e0 double usage et de biens militaires sp\u00e9cifiques sont \u00e9valu\u00e9es au cas par cas sous l\u2019angle de leur pertinence pour le conflit. \u00c0 l\u2019heure actuelle, aucune demande d\u2019autorisation n\u2019a d\u00fb \u00eatre refus\u00e9e ni soumise au Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour d\u00e9cision. Les exportations effectu\u00e9es dans le cadre d\u2019autorisations g\u00e9n\u00e9rales d\u2019exportation sont \u00e9galement examin\u00e9es.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1773619200000)\/","SubmittedBy":"Molina Fabian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1773650262000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|15","Category":null,"Modified":"\/Date(1773736676220)\/","SubmissionDate":"\/Date(1773187200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique de s\u00e9curit\u00e9|\u00c9conomie"}}