{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267279,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267279,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7279","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 mettre en place une politique de financement coh\u00e9rente et \u00e0 all\u00e9ger ainsi le budget de la Conf\u00e9d\u00e9ration ? ","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dans sa r\u00e9ponse \u00e0 ma question 26.7072, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral indique qu\u2019il ne pr\u00e9voit aucun changement concernant les mesures d\u2019encouragement portant sur la culture ou la vente de tabac, d\u2019alcool et de produits contenant du sucre.&nbsp;<br>Alors que la culture du tabac est financ\u00e9e par la taxe sur les cigarettes, ce qui ne gr\u00e8ve pas le budget de la Conf\u00e9d\u00e9ration, la culture de la betterave sucri\u00e8re et la promotion des ventes de vin sont financ\u00e9es par des recettes fiscales.<br>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 mettre en place une politique de financement coh\u00e9rente et \u00e0 all\u00e9ger ainsi le budget de la Conf\u00e9d\u00e9ration ?&nbsp;<br>- Dans la n\u00e9gative, pourquoi&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Dans la loi sur l\u2019agriculture, la Conf\u00e9d\u00e9ration cr\u00e9e les conditions favorables \u00e0 la production et \u00e0 la vente de produits agricoles, dont font \u00e9galement partie les betteraves sucri\u00e8res. Un soutien est aussi apport\u00e9 aux produits agricoles \u00e0 partir desquels il est possible d\u2019obtenir des produits alcoolis\u00e9s. Le budget et, par cons\u00e9quent, les fonds allou\u00e9s aux dispositifs d\u2019aide pr\u00e9vus par la loi sur l\u2019agriculture rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence du Parlement. \u00c0 plusieurs reprises, celui-ci a renforc\u00e9 le soutien financier accord\u00e9 au sucre et au vin. \u00c0 titre d\u2019exemple, il a augment\u00e9 les moyens destin\u00e9s \u00e0 promouvoir le vin, comme le demandait la motion&nbsp;22.3022 de la Commission de l\u2019\u00e9conomie et des redevances du Conseil national, et r\u00e9pondu aux pr\u00e9occupations de l\u2019initiative parlementaire&nbsp;15.479&nbsp;Bourgeois, qui demandait une am\u00e9lioration des conditions g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019\u00e9conomie sucri\u00e8re.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1773619200000)\/","SubmittedBy":"Gugger Niklaus-Samuel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1773677320000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1773677341380)\/","SubmissionDate":"\/Date(1773187200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie|Finances"}}