{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267355,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20267355,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.7355","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Ver\u00f6ffentlichung der Vertr\u00e4ge mit Impfstoffherstellern (10. Februar 2026)","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In der Antwort auf die Frage 26.7005 haben Bundesrat/BAG geantwortet, dass die Urteile des Bundesverwaltungsgerichtes - sollten sie rechtskr\u00e4ftig werden, die Schweiz zum einzigen europ\u00e4ischen Land machen, das diese Vertr\u00e4ge ver\u00f6ffentlicht. Mittlerweile sind die Vertr\u00e4ge mit den Herstellern von Covid-19 Impfstoffen Novavax und Moderna ver\u00f6ffentlicht worden.&nbsp;</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>Finden BAG/Bundesrat diese Transparenz schlecht?</li><li>Und w\u00fcrden BAG/Bundesrat in einer neuen Pandemie wieder mit geschw\u00e4rzten Vertr\u00e4gen arbeiten?</li></ul>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Das \u00d6ffentlichkeitsgesetz versteht Transparenz als Grundsatz, der im Einzelfall eine Abw\u00e4gung zwischen \u00f6ffentlichen und privaten Interessen bedingt. Im Jahr 2022 erfolgten die Schw\u00e4rzungen in den Covid-19-Impfstoffbeschaffungsvertr\u00e4gen gest\u00fctzt auf Ausnahmegr\u00fcnde des \u00d6ffentlichkeitsgesetzes, um Gesch\u00e4fts- und Fabrikationsgeheimnisse der Hersteller zu wahren und weil die Beschaffungsvertr\u00e4ge auch auf internationaler Ebene als vertraulich galten. Dass die nun erfolgte Offenlegung der damaligen Vertr\u00e4ge gest\u00fctzt auf eine gerichtliche Beurteilung erfolgte, begr\u00fcssen der Bundesrat und das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit. </p><p>&nbsp;</p><p>Die Frage, wie Bundesrat und BAG in einer k\u00fcnftigen Pandemie vorgehen w\u00fcrden, ist hypothetischer Natur und aus heutiger Sicht nicht zu beantworten. Das Vorgehen wird sich an den konkreten Umst\u00e4nden und Herausforderungen orientieren m\u00fcssen. Der Bundesrat wird sich auf Basis der dann geltenden gesetzlichen Grundlagen um den bestm\u00f6glichen Schutz f\u00fcr die Schweizer Bev\u00f6lkerung bem\u00fchen.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1780876800000)\/","SubmittedBy":"Glur Christian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1780933488000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1780933656397)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780444800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Gesundheit"}}