{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267386,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20267386,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.7386","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Diebesgut in Bundesasylzentren: Sind die Beh\u00f6rden machtlos gegen\u00fcber kriminellen Asylmigranten?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Romina (21) verlor in Bern ihr Handy. Die Ortung f\u00fchrte sie zum BAZ Kappelen. Eine Durchsuchung sei rechtlich nicht m\u00f6glich, meinte das SEM. Unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig, hiess es von der Kapo Bern. Zuf\u00e4llig wurde das Diebesgut dann von Sicherheitsleuten entdeckt.</p><p>F\u00e4lle wie dieser kommen tagt\u00e4glich vor. Kriminelle Asylmigranten lachen sich ins F\u00e4ustchen.<br>- Wie beurteilt der Bundesrat diese f\u00fcr die Gesch\u00e4digten unhaltbare Situation?<br>- Unterbreitet er eine Vorlage, damit die Beh\u00f6rden k\u00fcnftig eingreifen k\u00f6nnen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Das Staatssekretariat f\u00fcr Migration (SEM) oder das Sicherheitspersonal in den Bundesasylzentren (BAZ) k\u00f6nnen jederzeit eine Durchsuchung in einem BAZ durchf\u00fchren und Gegenst\u00e4nde sicherstellen. Ausserdem gew\u00e4hrt das SEM der Polizei oder anderen Beh\u00f6rden Zutritt, wenn sie diesen zur Erf\u00fcllung ihrer gesetzlichen Aufgaben ben\u00f6tigen. </p><p>&nbsp;</p><p>Dabei sind die Pers\u00f6nlichkeitsrechte anderer Bewohnerinnen und Bewohner in den BAZ angemessen zu ber\u00fccksichtigen. Auch die Verh\u00e4ltnis- und Zweckm\u00e4ssigkeit bei der Durchsuchung eines ganzen Zentrums und die daf\u00fcr aufgewendeten Ressourcen aller beteiligten Beh\u00f6rden werden hinsichtlich des Delikts und m\u00f6glicher Massnahmen mitber\u00fccksichtigt.</p><p>&nbsp;</p><p>Asylsuchende werden bei jedem Einlass in ein BAZ durchsucht. Wird w\u00e4hrend der Durchsuchung Deliktgut sichergestellt, avisiert das SEM die Polizei.</p><p>&nbsp;</p><p>Eine Anpassung der gesetzlichen Grundlagen erachtet der Bundesrat als nicht notwendig. </p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1780876800000)\/","SubmittedBy":"Schmid Pascal","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1780934942000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"1216|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1780934957520)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780444800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Strafrecht|Migration"}}