{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267400,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20267400,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.7400","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Beh\u00f6rdenpropaganda gegen die Nachhaltigkeitsinitiative?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Das Bundesgesetz \u00fcber die politischen Rechte verpflichtet den Bundesrat zu sachlicher und ausgewogener Information.<br>1. Hat BR Jans aus Sicht des Bundesrates die Nachhaltigkeitsinitiative sachlich und ausgewogen dargestellt?<br>2. Erachtet der Bundesrat die Kommunikation von BR Jans als gesetzeskonform?<br>3. Wie viele Personalstunden von BR Jans, BR Cassis und deren Departementen sowie welche Gesamtkosten fielen f\u00fcr Auftritte, Podien, Referate und weitere Informationsaktivit\u00e4ten zur Nachhaltigkeitsinitiative an?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>1 und 2: Der Bundesrat misst einer umfassenden und kontinuierlichen Information der Stimmbev\u00f6lkerung grosse Bedeutung bei. Seine Informationspflicht vor eidgen\u00f6ssischen Abstimmungen ist insbesondere im Bundesgesetz \u00fcber die politischen Rechte (Art. 10a und 11; BPR, SR 161.1) geregelt. Demnach muss der Bundesrat die Grunds\u00e4tze der Vollst\u00e4ndigkeit, Sachlichkeit, Transparenz und Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit beachten. Der Bundesrat legt bei Abstimmungsvorlagen die inhaltliche Federf\u00fchrung fest. Im Fall der Nachhaltigkeitsinitiative hat er die Federf\u00fchrung dem EJPD zugeteilt. Somit hat dieses Departement unter Leitung seines Vorstehers die Informationspflicht zu dieser Vorlage wahrgenommen. </p><p>3: Die Aufw\u00e4nde f\u00fcr die Information der Departemente im Zusammenhang mit Abstimmungsvorlagen werden in der Regel Anfang des Folgejahres f\u00fcr die Staatsrechnung erfasst. Die Aufw\u00e4nde von Mitgliedern des Bundesrates werden nicht erfasst. Der Bundesrat m\u00f6chte in diesem Zusammenhang aber darauf hinweisen, dass die Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit seiner Informationst\u00e4tigkeit sich auch an der Intensit\u00e4t der \u00f6ffentlichen Debatte \u00fcber eine Vorlage bemisst.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1780876800000)\/","SubmittedBy":"Knutti Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1780932968000)\/","ResponsibleDepartment":10,"ResponsibleDepartmentName":"Bundeskanzlei","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"BK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1780932984167)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780444800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Finanzwesen"}}