{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267422,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20267422,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.7422","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"AHV-Reform 2030: Vernehmlassung ohne Studiengrundlagen - Taktik?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat verweist im erl\u00e4uternden Bericht zur AHV 2030 im Kapitel \"Auswirkungen auf die Wirtschaft\" auf zwei Forschungsberichte des BSV (Nr. 7/26 und Nr. 8/26). Beide sind gem\u00e4ss Fussnote \"noch nicht ver\u00f6ffentlicht\". Es gibt keine M\u00f6glichkeit, die Grundlagen zu pr\u00fcfen.&nbsp;<br>- Wie rechtfertigt der Bundesrat die Er\u00f6ffnung einer Vernehmlassung, bevor die zugrunde liegenden Studien \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich sind?&nbsp;<br>- Wann werden diese ver\u00f6ffentlicht? Ist er bereit, die Vernehmlassungsfrist zu verl\u00e4ngern?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Die Qualit\u00e4t und Verst\u00e4ndlichkeit von Berichten sind dem Bundesrat ein zentrales Anliegen. Ziel ist es, die \u00d6ffentlichkeit und die Vernehmlassungsteilnehmenden umfassend und korrekt \u00fcber die Studienergebnisse zu informieren und diese m\u00f6glichst zug\u00e4nglich zu pr\u00e4sentieren. Dazu geh\u00f6ren neben der fachlichen Kontrolle auch die Kontextualisierung der Ergebnisse. </p><p>&nbsp;</p><p>Die wichtigsten Resultate der beiden Berichte wurden ausf\u00fchrlich in den erl\u00e4uternden Bericht des Bundesrats eingearbeitet und stehen mit dem Start der Vernehmlassung zur Verf\u00fcgung. Die finalisierten Berichte werden sp\u00e4testens Ende Juni publiziert, so dass f\u00fcr alle bis zum Ablauf der Vernehmlassungsfrist am 11.&nbsp;September 2026 ausreichend Zeit bleibt, die Grundlagen sorgf\u00e4ltig zu pr\u00fcfen.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1780876800000)\/","SubmittedBy":"Gutjahr Diana","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1780935494000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1780935534153)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780444800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Sozialer Schutz"}}