{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267431,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267431,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7431","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Informations confidentielles transmises \u00e0 la Team Switzerland?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le SECO s'oppose \u00e0 la transmission (demand\u00e9e sur la base de la LTrans) documents concernant la collaboration avec les entrepreneurs de la Team Switzerland ayant rencontr\u00e9 la pr\u00e9sident Trump. Des informations transmises aux entrepreneurs auraient \u00e9t\u00e9 couvertes par le secret de fonction. Un tel refus du SECO accentue l'image de n\u00e9gociations men\u00e9es de fa\u00e7on h\u00e2tive, opaque et potentiellement ill\u00e9gale.&nbsp;<br>Pourquoi le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne choisit-il pas de faire la transparence compl\u00e8te sur ce processus?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le SECO a re\u00e7u un nombre croissant de demandes de consultation fond\u00e9es sur la loi sur la transparence&nbsp;: 45 en 2023, 50 en 2024 et 85 en 2025. Il a r\u00e9pondu favorablement \u00e0 la majorit\u00e9 des requ\u00eates et a accord\u00e9 l\u2019acc\u00e8s aux documents demand\u00e9s.</p><p>&nbsp;</p><p>Dans le cadre du diff\u00e9rend et des n\u00e9gociations en cours avec les \u00c9tats-Unis concernant les droits de douane, le SECO a refus\u00e9 l\u2019acc\u00e8s aux documents, sur la base notamment de l\u2019article&nbsp;3 de la loi sur la transparence. Cet article indique en effet explicitement \u00e0 l\u2019alin\u00e9a&nbsp;1, lettre&nbsp;a, chiffre&nbsp;4, que la loi sur la transparence ne s\u2019applique pas aux documents li\u00e9s \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement d\u2019un diff\u00e9rend entre \u00c9tats. Par ailleurs, les n\u00e9gociations \u00e9tant toujours en cours, la divulgation d\u2019informations ou de documents avant la conclusion d\u2019un accord juridiquement contraignant porterait gravement pr\u00e9judice aux int\u00e9r\u00eats de la Suisse. Cet avis est soutenu par le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00e9conomie, de la formation et de la recherche DEFR.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1780876800000)\/","SubmittedBy":"Mahaim Rapha\u00ebl","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1780934994000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|8|15|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1780935007723)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780444800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique internationale|\u00c9conomie|Droits de l'homme"}}