{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267503,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267503,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7503","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Comportements inappropri\u00e9s \u00e0 l\u2019EPFZ","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019EPFZ a mis en place des ressources et des instances de signalement pour lutter contre toute forme de discrimination (harc\u00e8lement moral ou sexuel, etc.). Cela ne semble cependant pas avoir am\u00e9lior\u00e9 la gestion des comportements inappropri\u00e9s (cf. affaire Crowther et affaire du professeur de M-Tech), ce qui est r\u00e9guli\u00e8rement report\u00e9 dans les m\u00e9dias et nuit \u00e0 la r\u00e9putation de l\u2019\u00e9tablissement.&nbsp;<br>Comment l\u2019EPFZ et le DEFR entendent-ils am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 et la collaboration entre les diff\u00e9rentes instances de signalement et en rendre compte publiquement&nbsp;?&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Les institutions du domaine des \u00e9coles polytechniques f\u00e9d\u00e9rales sont des \u00e9tablissements de droit public, dont l\u2019autonomie est inscrite dans la loi sur les EPF. Le Conseil des EPF est l\u2019organe strat\u00e9gique de direction et de surveillance du domaine des EPF. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, en sa qualit\u00e9 de propri\u00e9taire, pilote le domaine en lui assignant des objectifs strat\u00e9giques. Les objectifs strat\u00e9giques d\u00e9finis pour la p\u00e9riode&nbsp;2025-2028 stipulent que le domaine des EPF doit favoriser le respect \u00e0 tous les niveaux hi\u00e9rarchiques. Le domaine rend compte chaque ann\u00e9e au propri\u00e9taire et au Parlement de la r\u00e9alisation des objectifs fix\u00e9s. Par ailleurs, le propri\u00e9taire et le Conseil des EPF \u00e9changent r\u00e9guli\u00e8rement sur les questions d\u2019actualit\u00e9.</p><p>Comme \u00e9voqu\u00e9 dans la question, l\u2019ETH Zurich a r\u00e9cemment r\u00e9organis\u00e9 son syst\u00e8me de points de contact et syst\u00e9matis\u00e9 ses processus pour permettre d\u2019\u00e9claircir la situation \u00e0 un stade pr\u00e9coce. Afin de renforcer encore l\u2019efficacit\u00e9 du syst\u00e8me des points de contact, l\u2019ETH Zurich met l\u2019accent, durant la p\u00e9riode FRI&nbsp;2025-2028, sur le d\u00e9veloppement de structures de gestion des conflits ais\u00e9ment accessibles, sur l\u2019am\u00e9lioration continue de la qualit\u00e9 et du professionnalisme du conseil prodigu\u00e9 par toutes les instances concern\u00e9es ainsi que sur les mesures facilitant les \u00e9changes et la coordination entre points de contact. </p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1781481600000)\/","SubmittedBy":"Weichelt Manuela","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781538269000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1781538285220)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780963200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9ducation|Droits de l'homme"}}