{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267541,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267541,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7541","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"150 n\u00e9onazis dans les Grisons, quelles mesures pour pr\u00e9venir et r\u00e9pondre \u00e0 ces rassemblements pr\u00f4nant la haine et la discrimination raciale ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>On apprenait le 3 mai dernier que pr\u00e8s de 150 n\u00e9onazis se sont retrouv\u00e9s dans les Grisons pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019anniversaire d\u2019Adolf Hitler. Certains organisateurs semblent \u00eatre connus pour des faits de discriminations raciales et d\u2019antis\u00e9mitisme, ainsi que d\u2019\u00eatre li\u00e9s au groupuscule d\u2019extr\u00eame droite \u00ab Blood and Honour \u00bb.<br>Quelles mesures le Conseil f\u00e9d\u00e9ral met ou compte mettre en place pour pr\u00e9venir ou r\u00e9pondre \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements d\u2019extr\u00eames droites qui attisent la haine dans notre pays ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>La lutte contre l\u2019extr\u00e9misme repose sur une mobilisation des acteurs \u00e0 tous les niveaux, ainsi que sur le renforcement de la coop\u00e9ration entre les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales, cantonales et communales.</p><p>&nbsp;</p><p>L\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la police (fedpol) prononce, apr\u00e8s consultation pr\u00e9alable du Service de renseignement de la Conf\u00e9d\u00e9ration (SRC), des interdictions d\u2019entr\u00e9e ou des expulsions \u00e0 l\u2019encontre de ressortissants \u00e9trangers lorsqu\u2019il existe des indices concrets et actuels permettant de conclure que les personnes concern\u00e9es repr\u00e9sentent une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure ou ext\u00e9rieure de la Suisse. Il ordonne \u00e9galement la mise sous s\u00e9questre ou la confiscation de mat\u00e9riel de propagande dont le contenu incite de mani\u00e8re s\u00e9rieuse ou concr\u00e8te \u00e0 la violence contre des personnes ou des biens, apr\u00e8s consultation du SRC et conform\u00e9ment aux dispositions de la loi f\u00e9d\u00e9rale instituant des mesures visant au maintien de la s\u00fbret\u00e9 int\u00e9rieure.</p><p>&nbsp;</p><p>En outre, le SRC effectue en permanence une appr\u00e9ciation de la menace que repr\u00e9sente l\u2019extr\u00e9misme violent, en informe les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes au niveau cantonal et national et applique toutes les mesures pr\u00e9ventives au sens de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le renseignement.</p><p>&nbsp;</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que les mesures existantes et pr\u00e9vues dans le cadre de la r\u00e9vision de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le renseignement sont fondamentalement suffisantes pour endiguer efficacement la menace \u00e9manant de l\u2019extr\u00e9misme violent.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1781481600000)\/","SubmittedBy":"Chollet Clarence","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781539060000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1781539072610)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781049600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique de s\u00e9curit\u00e9|Droits de l'homme"}}