{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267564,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267564,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7564","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"PIB par habitant et productivit\u00e9","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dans sa communication sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, le SECO met principalement l\u2019accent sur la croissance du produit int\u00e9rieur brut (PIB). Le PIB par habitant et le PIB par heure travaill\u00e9e, qui sont essentiels pour \u00e9valuer la prosp\u00e9rit\u00e9 et la productivit\u00e9, ne sont en revanche pratiquement jamais \u00e9voqu\u00e9s.<br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut-il demander au SECO de faire figurer clairement non seulement la croissance du PIB mais aussi ces deux indicateurs dans ses communiqu\u00e9s et ses publications&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral partage l\u2019avis selon lequel la productivit\u00e9 est d\u00e9terminante pour l\u2019\u00e9volution de la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme. Le PIB par habitant et le PIB par heure travaill\u00e9e constituent \u00e0 cet \u00e9gard des compl\u00e9ments importants au PIB agr\u00e9g\u00e9.</p><p>&nbsp;</p><p>Les communiqu\u00e9s trimestriels du SECO sur l\u2019\u00e9volution \u00e9conomique visent avant tout \u00e0 pr\u00e9senter rapidement la dynamique conjoncturelle \u00e0 court terme. Ils mettent donc l\u2019accent sur la croissance du PIB r\u00e9el. Une mise en \u00e9vidence trimestrielle du PIB par habitant ou du PIB par heure travaill\u00e9e aurait une port\u00e9e limit\u00e9e, car les donn\u00e9es n\u00e9cessaires ne sont pas toutes disponibles au moment de la publication trimestrielle. En outre, il n\u2019y a pas lieu d\u2019accorder une importance excessive aux fluctuations \u00e0 court terme d\u2019indicateurs comme la productivit\u00e9 ou la prosp\u00e9rit\u00e9.</p><p>&nbsp;</p><p>Le SECO traite n\u00e9anmoins chaque ann\u00e9e l\u2019\u00e9volution du PIB par habitant lors de la publication des premiers r\u00e9sultats provisoires du PIB annuel, dans les <em>Tendances conjoncturelles</em> du printemps. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral aborde \u00e9galement les questions de productivit\u00e9 dans ses rapports sur la politique de croissance et dans son rapport de &nbsp;situation sur l\u2019\u00e9conomie suisse.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1781481600000)\/","SubmittedBy":"Glur Christian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781539158000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|44","Category":null,"Modified":"\/Date(1781539175300)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781049600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|\u00c9conomie|Emploi et travail"}}