{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267590,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267590,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7590","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Quels sont les activit\u00e9s de la mouvance des Fr\u00e8res musulmans en Suisse?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il connaissance de signalements dans le Syst\u00e8me d\u2019information Schengen (SIS), aupr\u00e8s d\u2019Interpol ou d\u2019autres partenaires internationaux concernant des personnes r\u00e9sidant en Suisse et li\u00e9es \u00e0 la mouvance des Fr\u00e8res musulmans et, dans l\u2019affirmative, peut-il indiquer si de telles informations ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des investigations ou \u00e0 des mesures de la part des autorit\u00e9s suisses ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Les Fr\u00e8res musulmans constituent l\u2019un des nombreux mouvements islamiques pr\u00e9sents en Suisse depuis plusieurs d\u00e9cennies. En Suisse, leurs activit\u00e9s se concentrent principalement sur la promotion de l\u2019islam dans un cadre d\u00e9mocratique, notamment par le soutien \u00e0 des associations, le financement de lieux de culte ainsi que l\u2019organisation de conf\u00e9rences et de s\u00e9minaires.</p><p>\u00c0 ce jour, les autorit\u00e9s suisses comp\u00e9tentes, en particulier le Service de renseignement de la Conf\u00e9d\u00e9ration (SRC) et l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la police (fedpol), n\u2019ont constat\u00e9 parmi les Fr\u00e8res musulmans aucun indice de lien avec la violence qui justifierait la collecte et le traitement d\u2019informations les concernant. Si la situation devait \u00e9voluer de mani\u00e8re significative ou si de nouveaux \u00e9l\u00e9ments pertinents pour la s\u00e9curit\u00e9 devaient appara\u00eetre, les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales comp\u00e9tentes r\u00e9examineraient la situation et proc\u00e9deraient, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 une nouvelle \u00e9valuation des Fr\u00e8res musulmans et de leurs activit\u00e9s en Suisse.</p><p>Pour des raisons li\u00e9es \u00e0 la protection des donn\u00e9es et de la personnalit\u00e9 ainsi qu\u2019\u00e0 des consid\u00e9rations op\u00e9rationnelles, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne se prononce en principe pas sur d\u2019\u00e9ventuels signalements dans des syst\u00e8mes d\u2019information nationaux ou internationaux, ni sur des donn\u00e9es personnelles.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1781481600000)\/","SubmittedBy":"Freymond Sylvain","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781539507000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1781539594697)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781049600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique de s\u00e9curit\u00e9|Culture"}}