{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20267666,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20267666,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7666","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Coop\u00e9ration \u00e0 la coh\u00e9sion de la DDC","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le travail de coop\u00e9ration \u00e0 la coh\u00e9sion men\u00e9 par la Suisse est orient\u00e9 vers les besoins des pays b\u00e9n\u00e9ficiaires. Il couvre notamment les domaines de la formation, de la sant\u00e9, de la promotion de la d\u00e9mocratie, de la transparence et de la migration, qui rel\u00e8vent actuellement de la DDC. Dor\u00e9navant, le SECO devrait \u00eatre seul \u00e0 s\u2019occuper de la coh\u00e9sion.&nbsp;<br>Les programmes men\u00e9s jusqu\u2019ici par la DDC seront-ils transf\u00e9r\u00e9s au SECO&nbsp;? Autrement, comment les besoins des pays b\u00e9n\u00e9ficiaires en la mati\u00e8re seront-ils couverts dans la pratique&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le 24&nbsp;juin 2026, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 que le SECO sera seul en charge de la direction op\u00e9rationnelle de la coh\u00e9sion \u00e0 compter du 1<sup>er</sup>&nbsp;janvier 2028. Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res restera quant \u00e0 lui charg\u00e9 du suivi de la politique \u00e9trang\u00e8re et du travail diplomatique. Cette d\u00e9cision suit le principe \u00ab&nbsp;un pays, un office&nbsp;\u00bb.</p><p>&nbsp;</p><p>Les offices concern\u00e9s sont en train de d\u00e9finir conjointement les mesures concr\u00e8tes visant \u00e0 mettre en \u0153uvre la d\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral de juin, sous la direction des chefs du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res et du D\u00e9partement de l\u2019\u00e9conomie, de la formation et de la recherche.</p><p>&nbsp;</p><p>Une chose est claire&nbsp;: les programmes de coh\u00e9sion convenus avec les pays partenaires dans le cadre de la deuxi\u00e8me contribution de la Suisse seront mis en \u0153uvre comme pr\u00e9vu. L\u2019expertise th\u00e9matique n\u00e9cessaire sera mobilis\u00e9e de mani\u00e8re optimale. L\u2019essentiel est de pouvoir garantir la qualit\u00e9 des programmes et de leur accompagnement, \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 tant pour les pays b\u00e9n\u00e9ficiaires que pour la Suisse.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1789948800000)\/","SubmittedBy":"Pult Jon","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1790004989000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|8","Category":null,"Modified":"\/Date(1790005003180)\/","SubmissionDate":"\/Date(1789344000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5215,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique internationale"}}