{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=11257L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=11257L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=823L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=823L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=823L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=823L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"823","Language":"FR","MeetingNumber":9,"IdSession":4715,"SessionNumber":15,"SessionName":"Session d'hiver 2006","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1166400000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447069990687)\/","LegislativePeriodNumber":47,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Neuvi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20065274,IdSubject=11257L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20065274,IdSubject=11257L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20065274,IdSubject=11257L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20065274,IdSubject=11257L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"11257","BusinessNumber":20065274,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"06.5274","Title":"Achat de courant par l'administration f\u00e9d\u00e9rale","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069326650)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Allemann Evi.\nStrombezug\nder Bundesverwaltung","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Allemann Evi.\nAchat de courant\npar l'administration f\u00e9d\u00e9rale","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=69876L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=69876L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=69876L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=69876L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=69876L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"69876","Language":"FR","IdSubject":"11257","VoteId":null,"PersonNumber":398,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Zurzeit bestehen zwischen dem Bundesamt f\u00fcr Bauten und Logistik und verschiedenen Stromlieferanten Liefervertr\u00e4ge. Diese Vertr\u00e4ge wurden im Jahr 2002 unter Ber\u00fccksichtigung der sich damals abzeichnenden \u00d6ffnung des Strommarktes einmal f\u00fcr f\u00fcnf Jahre abgeschlossen. Sie wurden mit degressiven Preisen ausgestattet, das heisst, sie zeichnen sich durch abnehmende Lieferpreise aus. Der Entscheid zugunsten dieser Vertr\u00e4ge stellt sich heute bei zunehmenden Strompreisen als vorteilhaft heraus.</p>\n<p>Bei Vertragsabschluss im Jahr 2002 waren die Angebote im Bereich \u00d6kostrom noch klein. Aus diesem Grund konnten f\u00fcr die Bundesverwaltung keine entsprechenden Stromvertr\u00e4ge abgeschlossen werden. Das Bundesamt f\u00fcr Bauten und Logistik unterst\u00fctzt jedoch den Bezug und die Produktion von \u00d6kostrom in einem gewissen Rahmen bereits heute. So bezieht der Bund 100 000 Kilowattstunden Windenergie vom Mont-Croisin bei der Firma Juventus SA - das ist ein Partnerunternehmen der BKW - f\u00fcr j\u00e4hrlich 16 000 Franken. Im Weiteren wurde f\u00fcr die Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz auf deren Wunsch per 1. Oktober 2006 ein neuer Liefervertrag f\u00fcr Strom abgeschlossen. Dieser Liefervertrag erstreckt sich auf hundert Prozent \u00d6kostrom aus Wasserkraft. Die Liefersumme betr\u00e4gt pro Jahr rund 400 000 Franken. Sie ist also 86 Franken teurer als die g\u00fcnstigste Variante ohne \u00d6kostromanteil.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20061218","MeetingVerbalixOid":1501,"IdSession":"4715","SpeakerFirstName":"Hans-Rudolf","SpeakerLastName":"Merz","SpeakerFullName":"Merz Hans-Rudolf","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":15,"CantonName":"Appenzell Rh.-Ext.","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1166456463056)\/","End":"\/Date(1166456631446)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877955878)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1166456463057+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1166456631447+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"11257","Language":"FR","IdMeeting":"823","VerbalixOid":235646,"SortOrder":22,"Modified":"\/Date(1774877955874)\/"}}