{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=11474L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=11474L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=847L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=847L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=847L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=847L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"847","Language":"IT","MeetingNumber":9,"IdSession":4716,"SessionNumber":16,"SessionName":"Sessione primaverile 2007","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1173830400000)\/","Begin":"1500","Modified":"\/Date(1447069999603)\/","LegislativePeriodNumber":47,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Nona seduta","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20073006,IdSubject=11474L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20073006,IdSubject=11474L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20073006,IdSubject=11474L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20073006,IdSubject=11474L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"11474","BusinessNumber":20073006,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"07.3006","Title":"Chiarire la nozione di \"economia para-agricola\"","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069336100)\/","TitleDE":"Postulat WAK-NR (06.038).\nKl\u00e4rung des Begriffes\n\"Paralandwirtschaft\"","TitleFR":"Postulat CER-CN (06.038).\nPr\u00e9cision de la notion de\n\"para-agriculture\"","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=72271L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=72271L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=72271L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=72271L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=72271L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"72271","Language":"IT","IdSubject":"11474","VoteId":null,"PersonNumber":316,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Auf der Seite 58 der Fahne 06.038 findet sich noch ein Postulat der WAK-NR. Die Kommission beantragt Ihnen, das Postulat anzunehmen.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Pr\u00e4sidentin </b>(Egerszegi-Obrist Christine, Pr\u00e4sidentin): Ich m\u00f6chte Ihnen, liebe Kolleginnen und Kollegen, ein ganz grosses Kr\u00e4nzchen winden. Wir haben dieses Gesch\u00e4ft mit einer Parforce-Leistung durchgebracht. Es war nicht einfach, es brauchte von Ihnen viel Einsatz. Ich danke Ihnen herzlich daf\u00fcr.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Schluss der Sitzung um 21.00 Uhr</i></p>\n<p><i>La s\u00e9ance est lev\u00e9e \u00e0 21 h 00</i></p>\n<p>[PAGE 308] </p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20070314","MeetingVerbalixOid":1526,"IdSession":"4716","SpeakerFirstName":"Christine","SpeakerLastName":"Egerszegi-Obrist","SpeakerFullName":"Egerszegi-Obrist Christine","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":19,"CantonName":"Argovia","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gruppo radicale liberale","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1173905814559)\/","End":"\/Date(1173905877121)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877940578)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1173905814560+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1173905877120+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"11474","Language":"IT","IdMeeting":"847","VerbalixOid":240783,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1774877940576)\/"}}