{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=12830L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=12830L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=935L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=935L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=935L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=935L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"935","Language":"IT","MeetingNumber":10,"IdSession":4717,"SessionNumber":17,"SessionName":"Sessione estiva 2007","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1182124800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070035343)\/","LegislativePeriodNumber":47,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Decima seduta","SortOrder":10,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20075175,IdSubject=12830L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20075175,IdSubject=12830L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20075175,IdSubject=12830L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20075175,IdSubject=12830L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"12830","BusinessNumber":20075175,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"07.5175","Title":"Heure des questions.\nQuestion Suter Marc Fr\u00e9d\u00e9ric.\nMesures pour les malentendants\nau Palais f\u00e9d\u00e9ral","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069356536)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Suter Marc Fr\u00e9d\u00e9ric.\nMassnahmen f\u00fcr Schwerh\u00f6rige\nim Bundeshaus","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Suter Marc Fr\u00e9d\u00e9ric.\nMesures pour les malentendants\nau Palais f\u00e9d\u00e9ral","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=81276L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=81276L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=81276L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=81276L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=81276L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"81276","Language":"IT","IdSubject":"12830","VoteId":null,"PersonNumber":398,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Dieses Anliegen wurde bereits im Jahre 2002 mit einem parlamentarischen Vorstoss anh\u00e4ngig gemacht. Es handelte sich damals um die Motion Joder 02.3487. Schliesslich fand es dann auch Eingang in das Projekt \"Umbau und Sanierung des Parlamentsgeb\u00e4udes\", das mit der Baubotschaft 2005 verabschiedet wurde. Welche technische L\u00f6sung schliesslich zur Anwendung gelangt, wird zurzeit vom Bauherrn gepr\u00fcft - und das sind die Parlamentsdienste, das ist nicht mein Departement, das muss ich hier noch einmal sagen. Aber das Anliegen wird integriert, und die Umsetzung ist f\u00fcr 2008 vorgesehen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20070618","MeetingVerbalixOid":1558,"IdSession":"4717","SpeakerFirstName":"Hans-Rudolf","SpeakerLastName":"Merz","SpeakerFullName":"Merz Hans-Rudolf","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":15,"CantonName":"Appenzello Esterno","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1182180696607)\/","End":"\/Date(1182180760513)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877927076)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1182180696607+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1182180760513+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"12830","Language":"IT","IdMeeting":"935","VerbalixOid":248416,"SortOrder":25,"Modified":"\/Date(1774877927072)\/"}}