{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=13322L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=13322L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=981L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=981L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=981L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=981L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"981","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":4804,"SessionNumber":4,"SessionName":"Sessione estiva 2008","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1212364800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070049393)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20085148,IdSubject=13322L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20085148,IdSubject=13322L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20085148,IdSubject=13322L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20085148,IdSubject=13322L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"13322","BusinessNumber":20085148,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"08.5148","Title":"Heure des questions.\nQuestion Fehr Hans.\nRespect\nde la souverainet\u00e9 fiscale\nde la Suisse","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069391543)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Fehr Hans.\nKeine Einmischung\nin die Steuersouver\u00e4nit\u00e4t\nder Schweiz","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Fehr Hans.\nRespect\nde la souverainet\u00e9 fiscale\nde la Suisse","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=84513L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=84513L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=84513L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=84513L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=84513L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"84513","Language":"IT","IdSubject":"13322","VoteId":null,"PersonNumber":398,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Der Bundesrat hat in der Auseinandersetzung mit der EU um die Steuern von Anfang an betont, dass der Vorwurf der EU-Kommission, wonach die Schweiz das Freihandelsabkommen von 1972 verletze, unbegr\u00fcndet ist. Zudem ist die Schweiz nicht Teil des Binnenmarktes der Europ\u00e4ischen Union, und sie war auch nicht an der Ausgestaltung des entsprechenden EU-Rechtes beteiligt. Internes EU-Recht ist deshalb f\u00fcr die Schweiz nicht anwendbar. Aus diesen Gr\u00fcnden war und ist der Bundesrat nicht bereit, mit der EU in Verhandlungen \u00fcber die kantonalen Steuerregimes einzutreten.</p>\n<p>Die Schweiz ist jedoch offen daf\u00fcr, mit der EU einen Dialog, ein Gespr\u00e4ch zu f\u00fchren, um die unterschiedlichen Standpunkte zu erl\u00e4utern. Ziel eines solchen Dialoges ist nicht die Vorbereitung von Verhandlungen, sondern eine vertiefte Diskussion und eine gegenseitige Kl\u00e4rung der Standpunkte. Dieses Ziel haben wir in bisher drei Dialogen weitgehend erreicht. Die Schweizer Delegation hat an der letzten Dialogrunde - sie fand am 8. April statt - die Vertreter der EU \u00fcber die von mir im Nachgang zur Abstimmung vom 24. Februar \u00fcber die Unternehmenssteuerreform II eingeleiteten Reformschritte orientiert. Mit der geplanten Reform wollen wir ja die Position der Schweiz im internationalen Steuerwettbewerb verbessern.</p>\n<p>Diese Arbeitsgruppe wird dabei gewisse Anliegen der EU in die \u00dcberlegungen durchaus mit einfliessen lassen. Die kantonalen Steuerregimes als solche stehen aber nicht zur Disposition. Es wird keinen Nachvollzug von EU-internen Regelungen geben. Unsere Steuersouver\u00e4nit\u00e4t wird deshalb nicht angetastet.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20080602","MeetingVerbalixOid":1676,"IdSession":"4804","SpeakerFirstName":"Hans-Rudolf","SpeakerLastName":"Merz","SpeakerFullName":"Merz Hans-Rudolf","SpeakerFunction":"VPBR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":15,"CantonName":"Appenzello Esterno","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1212421075360)\/","End":"\/Date(1212421247891)\/","Function":"VPBR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877875363)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1212421075360+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1212421247890+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"13322","Language":"IT","IdMeeting":"981","VerbalixOid":269989,"SortOrder":23,"Modified":"\/Date(1774877875357)\/"}}