{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=14491L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=14491L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1055L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1055L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1055L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1055L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"1055","Language":"FR","MeetingNumber":10,"IdSession":4806,"SessionNumber":6,"SessionName":"Session d'hiver 2008","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1229299200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070079120)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":10,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20085452,IdSubject=14491L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20085452,IdSubject=14491L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20085452,IdSubject=14491L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20085452,IdSubject=14491L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"14491","BusinessNumber":20085452,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"08.5452","Title":"Crise des march\u00e9s financiers 3. Bases l\u00e9gales","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069396983)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage St\u00f6ckli Hans.\nFinanzmarktkrise (3).\nRechtliche Grundlagen","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion St\u00f6ckli Hans.\nCrise des march\u00e9s financiers (3).\nBases l\u00e9gales","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91996L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91996L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91996L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91996L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91996L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"91996","Language":"FR","IdSubject":"14491","VoteId":null,"PersonNumber":134,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich habe gesagt, wir w\u00fcrden uns darum bem\u00fchen. Dasselbe kann ich auch Ihnen zur Antwort geben.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20081215","MeetingVerbalixOid":1741,"IdSession":"4806","SpeakerFirstName":"Moritz","SpeakerLastName":"Leuenberger","SpeakerFullName":"Leuenberger Moritz","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":1,"CantonName":"Zurich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1229355840595)\/","End":"\/Date(1229355849564)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877852374)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1229355840597+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1229355849563+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91997L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91997L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91997L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91997L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91997L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"91997","Language":"FR","IdSubject":"14491","VoteId":null,"PersonNumber":1267,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herr Bundesrat, Sie haben vorhin bei der Beantwortung der Frage Leutenegger Oberholzer das Versprechen abgegeben, dass bei weiteren notwendigen Interventionen in das marktwirtschaftliche System der ordentliche Gesetzgebungsweg gest\u00fctzt auf die gesetzlichen Grundlagen eingehalten werde. K\u00f6nnen Sie dieses Versprechen bei meiner Frage wiederholen?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20081215","MeetingVerbalixOid":1741,"IdSession":"4806","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"St\u00f6ckli","SpeakerFullName":"St\u00f6ckli Hans","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":2,"CantonName":"Berne","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Groupe socialiste","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1229355810502)\/","End":"\/Date(1229355840595)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877852371)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1229355810503+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1229355840597+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91998L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91998L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91998L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91998L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=91998L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"91998","Language":"FR","IdSubject":"14491","VoteId":null,"PersonNumber":134,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Der Bundesrat, die Nationalbank und die EBK haben ein Massnahmenpaket zur Stabilisierung des schweizerischen Finanzsystems erarbeitet, in dessen Zentrum die Stabilisierung der UBS steht. Die rechtliche Grundlage f\u00fcr die Massnahme zur St\u00e4rkung der Eigenmittelbasis der UBS bildet eine Verordnung nach den Artikeln 184 und 185 der Bundesverfassung. Der Bundesrat hat damit der Dringlichkeit der Kapitalerh\u00f6hung angesichts der ung\u00fcnstigen Entwicklungen an den Finanzm\u00e4rkten Rechnung getragen. Die auf ein einzelnes b\u00f6rsenkotiertes und systemrelevantes Institut fokussierten Massnahmen erforderten dieses auf einer Notverordnung basierende Vorgehen.</p>\n<p>Historisch betrachtet stellen die Finanzkrise und die dadurch ausgel\u00f6sten staatlichen Interventionen eine absolute Ausnahmesituation dar. Der Bundesrat hat mit seinem Handeln kein Pr\u00e4judiz geschaffen. Was allf\u00e4llige Garantien f\u00fcr Bankverbindlichkeiten auf dem Kapitalmarkt betrifft, sei auf die Aussagen in der Botschaft zum Massnahmenpaket verwiesen. Dar\u00fcber hinausgehend sieht der Bundesrat im heutigen Zeitpunkt keinen Handlungsbedarf f\u00fcr gesetzliche Anpassungen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20081215","MeetingVerbalixOid":1741,"IdSession":"4806","SpeakerFirstName":"Moritz","SpeakerLastName":"Leuenberger","SpeakerFullName":"Leuenberger Moritz","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":1,"CantonName":"Zurich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1229355689802)\/","End":"\/Date(1229355810502)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877852369)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1229355689803+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1229355810503+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"14491","Language":"FR","IdMeeting":"1055","VerbalixOid":287618,"SortOrder":37,"Modified":"\/Date(1774877852367)\/"}}