{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=17056L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=17056L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1193L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1193L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1193L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1193L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1193","Language":"IT","MeetingNumber":11,"IdSession":4813,"SessionNumber":13,"SessionName":"Sessione primaverile 2010","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1268611200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070136213)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Undicesima seduta","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20109002,IdSubject=17056L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20109002,IdSubject=17056L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20109002,IdSubject=17056L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20109002,IdSubject=17056L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"17056","BusinessNumber":20109002,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"10.9002","Title":"Communications de la pr\u00e9sidente","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069490643)\/","TitleDE":"Mitteilungen der Pr\u00e4sidentin","TitleFR":"Communications de la pr\u00e9sidente","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105789L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105789L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105789L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105789L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105789L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"105789","Language":"IT","IdSubject":"17056","VoteId":null,"PersonNumber":823,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Es freut mich, auf der Diplomatentrib\u00fcne eine polnische Delegation begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen. Sie steht unter der Leitung von Herrn Stefan Niesiolowski, dem Vizemarschall des Sejm der Republik Polen. Herzlich willkommen!</p>\n<p>Der Vizemarschall und seine Delegation haben heute die veterin\u00e4rmedizinischen Einrichtungen der Universit\u00e4t Bern besucht. Darauf hat sich die Delegation mit Schweizer Parlamentarierkolleginnen und -kollegen zu einem interessanten und sehr fruchtbaren Gedankenaustausch getroffen.</p>\n<p>Gestern Abend haben unsere polnischen G\u00e4ste sowie einzelne Mitglieder unseres Rates im KKL Luzern einem wundervollen Sinfoniekonzert beigewohnt, das zum 200. Geburtstag des polnischen Komponisten Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin aufgef\u00fchrt wurde.</p>\n<p>Wir heissen Sie ganz herzlich willkommen und hoffen, der Aufenthalt hier in der Schweiz werde f\u00fcr Sie n\u00fctzlich und angenehm sein. <i>(Beifall)</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20100315","MeetingVerbalixOid":1908,"IdSession":"4813","SpeakerFirstName":"Pascale","SpeakerLastName":"Bruderer Wyss","SpeakerFullName":"Bruderer Wyss Pascale","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":19,"CantonName":"Argovia","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gruppo socialista","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1268669541602)\/","End":"\/Date(1268669624319)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877775403)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1268669541603+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1268669624320+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"17056","Language":"IT","IdMeeting":"1193","VerbalixOid":323185,"SortOrder":71,"Modified":"\/Date(1774877775399)\/"}}