{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=17070L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=17070L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1193L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1193L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1193L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1193L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1193","Language":"IT","MeetingNumber":11,"IdSession":4813,"SessionNumber":13,"SessionName":"Sessione primaverile 2010","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1268611200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070136213)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Undicesima seduta","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20105142,IdSubject=17070L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20105142,IdSubject=17070L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20105142,IdSubject=17070L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20105142,IdSubject=17070L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"17070","BusinessNumber":20105142,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"10.5142","Title":"Heure des questions.\nQuestion Reimann Lukas.\nR\u00e9compense pour l'interpellation\nde voleurs de donn\u00e9es bancaires","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069481376)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Reimann Lukas.\nBelohnung auf die Ergreifung\nvon Bankdatenklauern aussetzen","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Reimann Lukas.\nR\u00e9compense pour l'interpellation\nde voleurs de donn\u00e9es bancaires","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105828L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105828L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105828L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105828L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=105828L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"105828","Language":"IT","IdSubject":"17070","VoteId":null,"PersonNumber":398,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>In erster Linie m\u00fcssen die Banken selber mittels organisatorischer und eben auch technischer Vorkehren den Zugang zu sensiblen Daten m\u00f6glichst einschr\u00e4nken, damit solche Bankdaten gar nicht erst gestohlen werden k\u00f6nnen. Was die Banken zur Aufkl\u00e4rung der Datendiebst\u00e4hle vorkehren, liegt dann in ihrer Entscheidung.</p>\n<p>Der Kauf gestohlener Bankkundendaten durch ausl\u00e4ndische Staaten verst\u00f6sst gegen Treu und Glauben. Die Schweiz lehnt diese Art von Datenbeschaffung zur R\u00fcckf\u00fchrung von Steuersubstrat ab. Vor allem aber wird auf diplomatischem Weg nach einer L\u00f6sung des Konfliktes gesucht. Fest steht, dass die Schweiz auf Basis gestohlener Bankdaten keine Amtshilfe leisten wird. Im \u00dcbrigen werden sowohl Datendiebst\u00e4hle wie auch der Verkauf gestohlener Bankdaten strafrechtlich verfolgt. Zust\u00e4ndig daf\u00fcr sind prim\u00e4r die Kantone. Die Aussetzung von Belohnungen ist gegenw\u00e4rtig nur in kantonalen Gesetzen vorgesehen. Aber mit dem Inkrafttreten der neuen schweizerischen Strafprozessordnung im n\u00e4chsten Jahr, 2011, wird dann diese M\u00f6glichkeit allen Kantonen und dem Bund offenstehen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20100315","MeetingVerbalixOid":1908,"IdSession":"4813","SpeakerFirstName":"Hans-Rudolf","SpeakerLastName":"Merz","SpeakerFullName":"Merz Hans-Rudolf","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":15,"CantonName":"Appenzello Esterno","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1268666840920)\/","End":"\/Date(1268666950699)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877775209)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1268666840920+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1268666950700+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"17070","Language":"IT","IdMeeting":"1193","VerbalixOid":322810,"SortOrder":27,"Modified":"\/Date(1774877775205)\/"}}