{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=17166L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=17166L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1199L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1199L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1199L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1199L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1199","Language":"DE","MeetingNumber":17,"IdSession":4813,"SessionNumber":13,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2010","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1268956800000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070139043)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Siebzehnte Sitzung","SortOrder":17,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20090071,IdSubject=17166L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20090071,IdSubject=17166L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20090071,IdSubject=17166L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20090071,IdSubject=17166L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"17166","BusinessNumber":20090071,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.071","Title":"EU-Bildungs-, Berufsbildungs- und Jugendprogramme bis 2013. Beteiligung der Schweiz","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1447069399480)\/","TitleDE":"EU-Bildungs-,\nBerufsbildungs- und\nJugendprogramme bis 2013.\nBeteiligung der Schweiz","TitleFR":"Programmes europ\u00e9ens d'\u00e9ducation,\nde formation professionnelle\net de jeunesse d'ici 2013.\nParticipation de la Suisse","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=106501L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=106501L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=106501L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=106501L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=106501L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"106501","Language":"DE","IdSubject":"17166","VoteId":"3849","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>2. Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung des Abkommens \u00fcber die Teilnahme der Schweiz am EU-Programm \"Jugend in Aktion\" und am EU-Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens (2007-2013) </b></p>\n<p><b>2. Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral relatif \u00e0 l'approbation de l'accord sur la participation de la Suisse au programme europ\u00e9en \"Jeunesse en action\" et au programme d'action dans le domaine de l'\u00e9ducation et de la formation tout au long de la vie (2007-2013) </b></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote</i></p>\n<p>[NAM]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 132 Stimmen</p>\n<p>Dagegen ... 56 Stimmen</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20100319","MeetingVerbalixOid":1914,"IdSession":"4813","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877780680)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20090071,"VoteBusinessShortNumber":"09.071","VoteBusinessTitle":"EU-Bildungs-,\nBerufsbildungs- und\nJugendprogramme bis 2013.\nBeteiligung der Schweiz"}]},"ID":"17166","Language":"DE","IdMeeting":"1199","VerbalixOid":325117,"SortOrder":147,"Modified":"\/Date(1774877780675)\/"}}