{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=18196L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=18196L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1259L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1259L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1259L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1259L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1259","Language":"IT","MeetingNumber":10,"IdSession":4815,"SessionNumber":15,"SessionName":"Sessione autunnale 2010","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1285545600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070163213)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Decima seduta","SortOrder":10,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20105440,IdSubject=18196L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20105440,IdSubject=18196L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20105440,IdSubject=18196L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20105440,IdSubject=18196L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"18196","BusinessNumber":20105440,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"10.5440","Title":"Heure des questions.\nQuestion Kunz Josef.\nDes loups de Russie?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069487066)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Kunz Josef.\nW\u00f6lfe aus Russland?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Kunz Josef.\nDes loups de Russie?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=112507L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=112507L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=112507L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=112507L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=112507L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"112507","Language":"IT","IdSubject":"18196","VoteId":null,"PersonNumber":134,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich muss die Frage wiederholen: \"Stimmt es, dass das UVEK W\u00f6lfe aus Russland importiert hat?\" Zun\u00e4chst muss ich einmal Folgendes sagen: Das UVEK importiert keine W\u00f6lfe! All die W\u00f6lfe, die zu uns gekommen sind, sind freiwillig eingewandert. Diejenigen W\u00f6lfe, von denen Sie hier sprechen, kommen aus Italien und Frankreich, also nicht aus Russland. Das ist genetisch und aufgrund von Spurensicherungen nachgewiesen. Die einzigen Tiere, die aus Russland gekommen sind, sind zwei B\u00e4ren, aber die hat der russische Pr\u00e4sident dem damaligen Bundespr\u00e4sidenten Merz geschenkt. Diese B\u00e4ren leben jetzt im Berner B\u00e4renpark. Das hat mit dem UVEK \u00fcberhaupt nichts zu tun. Ich wasche meine H\u00e4nde in Unschuld! <i>(Heiterkeit)</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20100927","MeetingVerbalixOid":1972,"IdSession":"4815","SpeakerFirstName":"Moritz","SpeakerLastName":"Leuenberger","SpeakerFullName":"Leuenberger Moritz","SpeakerFunction":"VPBR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":1,"CantonName":"Zurigo","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1285602158824)\/","End":"\/Date(1285602223801)\/","Function":"VPBR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877742648)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1285602158823+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1285602223800+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"18196","Language":"IT","IdMeeting":"1259","VerbalixOid":336170,"SortOrder":32,"Modified":"\/Date(1774877742645)\/"}}