{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=18336L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=18336L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1270L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1270L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1270L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1270L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1270","Language":"IT","MeetingNumber":3,"IdSession":4816,"SessionNumber":16,"SessionName":"Sessione invernale 2010","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1291161600000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070167003)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Terza seduta","SortOrder":3,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20103883,IdSubject=18336L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20103883,IdSubject=18336L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20103883,IdSubject=18336L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20103883,IdSubject=18336L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"18336","BusinessNumber":20103883,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"10.3883","Title":"Fatturazione delle spese generate da imprese di rilevanza sistemica","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069473326)\/","TitleDE":"Motion FK-NR (10.423).\nKostenverrechnung\nf\u00fcr\nsystemrelevante\nUnternehmungen","TitleFR":"Motion CdF-CN (10.423).\nBase l\u00e9gale pour la facturation\ndes co\u00fbts engendr\u00e9s\npar les entreprises pr\u00e9sentant\nun risque syst\u00e9mique","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113501L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113501L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113501L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113501L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113501L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"113501","Language":"IT","IdSubject":"18336","VoteId":"4728","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote</i></p>\n<p>[NAM]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme der Motion ... 149 Stimmen</p>\n<p>Dagegen ... 10 Stimmen</p>\n<p>[PAGE 1782] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20101201","MeetingVerbalixOid":1995,"IdSession":"4816","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1291203529719)\/","End":"\/Date(1291203585593)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877722403)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1291203529720+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1291203585593+0060)\/","VoteBusinessNumber":20103883,"VoteBusinessShortNumber":"10.3883","VoteBusinessTitle":"Motion CdF-CN (10.423).\nBase l\u00e9gale pour la facturation\ndes co\u00fbts engendr\u00e9s\npar les entreprises pr\u00e9sentant\nun risque syst\u00e9mique"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113502L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113502L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113502L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113502L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=113502L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"113502","Language":"IT","IdSubject":"18336","VoteId":null,"PersonNumber":1117,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Cette motion a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e dans le cadre de l'objet pr\u00e9c\u00e9dent. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de la rejeter; la commission propose de l'adopter. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20101201","MeetingVerbalixOid":1995,"IdSession":"4816","SpeakerFirstName":"Jean-Ren\u00e9","SpeakerLastName":"Germanier","SpeakerFullName":"Germanier Jean-Ren\u00e9","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":23,"CantonName":"Vallese","CantonAbbreviation":"VS","ParlGroupName":"Gruppo liberale-radicale","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1291203436737)\/","End":"\/Date(1291203529719)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877722401)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1291203436737+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1291203529720+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"18336","Language":"IT","IdMeeting":"1270","VerbalixOid":339756,"SortOrder":7,"Modified":"\/Date(1774877722399)\/"}}