{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=18834L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=18834L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1301L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1301L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1301L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1301L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"1301","Language":"FR","MeetingNumber":12,"IdSession":4817,"SessionNumber":17,"SessionName":"Session de printemps 2011","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1300147200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070178653)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Douzi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":12,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20093191,IdSubject=18834L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20093191,IdSubject=18834L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20093191,IdSubject=18834L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20093191,IdSubject=18834L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"18834","BusinessNumber":20093191,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"09.3191","Title":"Remplacement des centrales nucl\u00e9aires. Calendrier pour l'examen des demandes d'autorisation g\u00e9n\u00e9rale","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069412460)\/","TitleDE":"Postulat Killer Hans.\nErsatz\nvon Kernkraftwerken.\nZeitplan f\u00fcr Pr\u00fcfung\nder Rahmenbewilligungsgesuche","TitleFR":"Postulat Killer Hans.\nRemplacement\ndes centrales nucl\u00e9aires.\nCalendrier pour l'examen\ndes demandes d'autorisation g\u00e9n\u00e9rale","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116745L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116745L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116745L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116745L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116745L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"116745","Language":"FR","IdSubject":"18834","VoteId":null,"PersonNumber":1117,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Madame la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale renonce \u00e0 prendre la parole. </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Zur\u00fcckgezogen - Retir\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110315","MeetingVerbalixOid":2035,"IdSession":"4817","SpeakerFirstName":"Jean-Ren\u00e9","SpeakerLastName":"Germanier","SpeakerFullName":"Germanier Jean-Ren\u00e9","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":23,"CantonName":"Valais","CantonAbbreviation":"VS","ParlGroupName":"Groupe radical-lib\u00e9ral","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1300186375986)\/","End":"\/Date(1300186383226)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877716058)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1300186375987+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1300186383227+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116746L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116746L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116746L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116746L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=116746L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"116746","Language":"FR","IdSubject":"18834","VoteId":null,"PersonNumber":3892,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Japan erlebt eine Naturkatastrophe mit h\u00f6chst tragischen Folgen: Zehntausende von Toten und unvorstellbare Verw\u00fcstungen entlang der Ostk\u00fcste. Nebst diesen Sch\u00e4den an Personen und an Geb\u00e4uden sind durch das Erdbeben von unglaublicher St\u00e4rke auch Sch\u00e4den an bestehenden Kernanlagen entstanden, die dazu gef\u00fchrt haben, dass die Notk\u00fchlsysteme ausgefallen sind. Die Ursachen sind ungekl\u00e4rt und Konsequenzen zum jetzigen Zeitpunkt nicht absehbar.</p>\n<p>Mein vor zwei Jahren eingereichtes Postulat hatte zum Ziel, die Pr\u00fcfung der Rahmenbewilligungsgesuche f\u00fcr die zu erneuernden Werke zeitlich zu straffen. Wir sorgen uns um die Stromversorgung in unserem Land und haben immer die Meinung vertreten, es brauche den Ersatz der abgehenden Anlagen. Diese Haltung bleibt grunds\u00e4tzlich bestehen.</p>\n<p>F\u00fcr die SVP ist es selbstverst\u00e4ndlich, dass Schlussfolgerungen bez\u00fcglich Sicherheit aus den Ereignissen in Japan in unsere bestehenden KKW-Projekte einfliessen m\u00fcssen. Daf\u00fcr m\u00fcssen aber vorerst einmal die Ursachen der Probleme bekannt sein. Es kann jedoch nicht sein, dass die Planung von Ersatz-Kernkraftwerken nun auf die lange Bank geschoben wird. Neue Aspekte k\u00f6nnen und m\u00fcssen w\u00e4hrend des laufenden Verfahrens eingebracht und umgesetzt werden, wenn sie dann bekannt sind. Wir finden es unangebracht, wenn jetzt auf der Basis von Emotionen nach solchen Naturkatastrophen Politik betrieben wird. Wir verurteilen die nun ablaufende Kampagne gegen KKW vor dem Hintergrund der Katastrophe in Japan, wie sie von gr\u00fcner und linker Seite betrieben wird. Das ist wenig sensibel und auch etwas piet\u00e4tlos.</p>\n<p>In Anbetracht der aktuellen Situation will ich eine Diskussion zu diesem Thema vermeiden und ziehe das Postulat zur\u00fcck.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110315","MeetingVerbalixOid":2035,"IdSession":"4817","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"Killer","SpeakerFullName":"Killer Hans","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":19,"CantonName":"Argovie","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1300186230906)\/","End":"\/Date(1300186375986)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877716055)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1300186230907+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1300186375987+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"18834","Language":"FR","IdMeeting":"1301","VerbalixOid":349719,"SortOrder":11,"Modified":"\/Date(1774877716054)\/"}}